Saturday's Father - The Four Seasonstraduction en allemand
She
wakes
them
in
the
early
light
Sie
weckt
sie
im
frühen
Licht
They're
going
to
go
away
Sie
werden
fortgehen
She
dresses
them
in
party
clothes
Sie
kleidet
sie
in
Partysachen
She
ties
their
hair
in
colored
bows
Sie
bindet
ihre
Haare
mit
bunten
Schleifen
Today
is
Father's
Day
Heute
ist
Vatertag
He
said
he'll
be
there
right
on
time
Ich
sagte,
ich
werde
pünktlich
da
sein
He'll
be
there
come
what
may
Ich
werde
da
sein,
komme
was
wolle
He'll
take
them
to
a
puppet
show
Ich
werde
sie
zu
einer
Puppenshow
mitnehmen
The
little
one
can't
wait
to
go
Die
Kleine
kann
es
kaum
erwarten
Today
is
Father's
Day
Heute
ist
Vatertag
See
him
always
smiling
full
of
games
to
play
Siehst
mich
immer
lächelnd,
voller
Spiele
Fun
to
have
a
daddy
every
Saturday
Schön,
jeden
Samstag
einen
Papa
zu
haben
He
brings
them
home
by
suppertime
Ich
bringe
sie
zum
Abendessen
nach
Hause
To
where
he
used
to
stay
Dorthin,
wo
ich
früher
gewohnt
habe
And
so
they
kissed
upon
the
cheek
Und
so
küssten
sie
sich
auf
die
Wange
She
sees
him
off,
but
they
don't
speak
Sie
verabschiedet
mich,
aber
sie
sprechen
nicht
Today
was
Father's
Day
Heute
war
Vatertag
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Ahh...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.