Paroles et traduction The Fratellis - I've Been Blind

I've Been Blind

Well every night I burn
Just like a heretic
And take my turn
Among the lunatics
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
And the stars are blind
I'm unpredictable
There's no real sign
But I'm incurable
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won't you make a believer out of me
I've been in the dark for so long that I can't see
Tell me all your beautiful lies one last time
Dress me in your favorite disguise, I've been blind
Well every night I fade
Into the chaos of this world I made
When I was in between
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won't you make a believer out of me
I've been in the dark for so long that I can't see
Tell me all your beautiful lies one last time
Dress me in your favorite disguise, I've been blind
Follow me, follow me
Follow me down
Follow me, follow me
Follow me down
Baby won't you make a believer out of me
I've been in the dark for so long that I can't see
Tell me all your beautiful lies one last time
Dress me in your favorite disguise, I've been blind
I've been blind
I've been blind
I've been blind
I've been blind
I've been blind

Я был слеп

Каждую ночь я горю,
Словно еретик,
И занимаю свою очередь
Среди безумцев.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
И звезды слепы,
Я непредсказуем.
Нет никакого настоящего знака,
Но я неизлечим.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Милая, не сделаешь ли ты меня верующим?
Я так долго был во тьме, что ничего не вижу.
Расскажи мне всю свою прекрасную ложь в последний раз.
Одень меня в свой любимый маскарад, я был слеп.
Каждую ночь я исчезаю
В хаосе этого мира, который я создал,
Когда я был между...
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Милая, не сделаешь ли ты меня верующим?
Я так долго был во тьме, что ничего не вижу.
Расскажи мне всю свою прекрасную ложь в последний раз.
Одень меня в свой любимый маскарад, я был слеп.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Следуй за мной, следуй за мной,
Следуй за мной вниз.
Милая, не сделаешь ли ты меня верующим?
Я так долго был во тьме, что ничего не вижу.
Расскажи мне всю свою прекрасную ложь в последний раз.
Одень меня в свой любимый маскарад, я был слеп.
Я был слеп.
Я был слеп.
Я был слеп.
Я был слеп.
Я был слеп.