Paroles et traduction The Freak - Keep Your Distance

Keep Your Distance

If i died here today
Would it all have been worth it
All the time that i wasted
Every dime bag i purchased
All the people that i let down
While i was findin my purpose
I bet they wouldn′t be upset now

Thinking bout the path that i chose
Mad cause i had nothin else goin on
What if i had never made a record or written a single letter would any of it have mattered at all?
Did it matter to y'all?
What if i was never bullied or picked on
And i was living normal like you?
Had some friends and family i could depend on
And graduated out of my school

Wouldnt it be nice

To feel like i belonged here!

Wanna take a ride into the sunset
But its not my time
Got me yellin hey GOD are we done yet?
Have i lost my mind

Started back in 09
Writin dope rhymes in hopes to co sign
10 years passed and i had to go find
What it all meant but im back at home why
Did it seem like i was headed for greatness
It all fell through and i couldnt escape it
I sat in my room covered under the blanket
Kinda started to assume that i would never make it
(Nonsense)
Back when i was younger i thought it would be so easy
Then nobody came to see me
And thats a bunch of bullshit
Gave them all a CD
And told em it was a freebie
The only thing that i wanted was them to just enjoy it

But where the fuck are they now?

I was gonna throw it away
Be better off dead than be feelin this way

How many countless times have i decided i was almost done

Wanna take a ride into the sunset
Gonna fuckin fly!
God i wonder why this isn′t fun yet
Must've lost my mind!

It dont feel right
When nobody listens
But that dont matter now
If they dont like
The fact that im different
Thats just fine but
Please keep your distance

Держись подальше

Если бы я умер сегодня,
Стоило бы это всего?
Всё потраченное время,
Каждый купленный пакетик,
Все люди, которых я подвел,
Пока искал свое предназначение.
Держу пари, они бы сейчас не расстроились.

Думая о пути, который я выбрал,
Злюсь, потому что у меня больше ничего не было.
Что, если бы я никогда не записал пластинку или не написал ни строчки, имело бы это хоть какое-то значение?
Имело ли это значение для тебя?
Что, если бы меня никогда не травили и не задирали,
И я жил бы нормально, как ты?
Были бы друзья и семья, на которых я мог бы положиться,
И окончил бы свою школу.

Разве не было бы здорово,

Чувствовать, что я принадлежу этому миру!

Хочу прокатиться навстречу закату,
Но мое время еще не пришло.
Я кричу: "Эй, БОЖЕ, мы уже закончили?"
Я что, с ума сошел?

Начал еще в 2009-м,
Писал крутые рифмы в надежде на контракт.
Прошло 10 лет, и мне пришлось искать,
Что все это значит, но я вернулся домой. Почему
Мне казалось, что я иду к величию?
Все рухнуло, и я не мог от этого убежать.
Я сидел в своей комнате, укрывшись одеялом,
Начал предполагать, что у меня никогда ничего не получится.
(Чушь)
Когда я был моложе, я думал, что это будет так легко.
Потом никто не пришел ко мне.
И это полная фигня.
Дал им всем по CD,
И сказал им, что это бесплатно.
Все, чего я хотел, это чтобы им просто понравилось.

Но где они, черт возьми, сейчас?

Я собирался все бросить.
Лучше быть мертвым, чем чувствовать себя так.

Сколько раз я решал, что почти закончил?

Хочу прокатиться навстречу закату.
Сейчас полечу!
Боже, интересно, почему это еще не весело.
Должно быть, я сошел с ума!

Это неправильно,
Когда никто не слушает.
Но это не имеет значения сейчас.
Если им не нравится,
То, что я другой,
Это нормально, но
Пожалуйста, держись подальше.