Paroles et traduction The Freak - Saving You

Saving You

Talent isn′t made
It's in our DNA
You can do anything don′t
Be afraid
Dig deep within
Follow the wind
Open your mind and try to wake the fuck up
Fly away
Drift off
Find a way to keep up
Once I was afraid
I'd fall
But today I hold my head strong

Take it step by step don't let them take away your dreams
Don′t waste a second let the best shit in you be free
We have such sights to show you
Why don′t you open the box
Play with it til it unlocks

You wanna make a change?
But then you change your mind
Sometimes the enemy is really yourself
Get out of your own way
You wouldn't wanna fall behind
Any dream is possible as long as you try
Don′t waste
Your time
Use the gift you were given and you'll fly
So far away
From this
You can change anything that you wish
The choice is yours
To decide
Don′t you wanna do more
With your life?
I'm sure you do

Te sauver

Le talent n'est pas fabriqué
Il est dans notre ADN
Tu peux tout faire, ne
Sois pas effrayée
Creuse profond en toi
Suis le vent
Ouvre ton esprit et essaie de te réveiller, putain !
S'envoler
Dériver
Trouve un moyen de suivre
Une fois j'avais peur
Je tombais
Mais aujourd'hui, je tiens la tête haute

Prends les choses pas à pas, ne les laisse pas t'enlever tes rêves
Ne perds pas une seconde, laisse le meilleur de toi-même être libre
On a tellement de choses à te montrer
Pourquoi tu n'ouvres pas la boîte ?
Joue avec elle jusqu'à ce qu'elle se débloque

Tu veux changer les choses ?
Mais ensuite, tu changes d'avis
Parfois, l'ennemi c'est vraiment toi-même
Sors de ton propre chemin
Tu ne voudrais pas être en retard
Tous les rêves sont possibles tant que tu essaies
Ne perds pas
Ton temps
Utilise le don qu'on t'a donné et tu voleras
Si loin
De ça
Tu peux changer tout ce que tu veux
Le choix te revient
De décider
Tu ne veux pas en faire plus
Avec ta vie ?
Je suis sûr que tu le veux