Paroles et traduction The Front Bottoms - Peach - Commentary

Peach - Commentary

You are my peach, you are my plum
You are my earth, you are my sun
I love your fingers, I love your toes
The back of your head, the tip of your nose

And you are the reason I'm smiling
When there is nothing to smile about
Yeah, you are the reason I'm smiling
When there is nothing to smile about

One day you will find someone who will love you like you deserve
But tonight I'm the only one left and I'm betting it's a fact that you will never learn
Once I sink my teeth, your skin's not so tough
I'll leave a tiny cut, there'll be a lot of blood
But once you wipe it up you will feel better about our entire situation

You are my light, no need to hide
You are my clock, keep me on time
You are my angel, you are my crime
I'll serve this sentence the rest of my life

And you are the reason I'm smiling when there is nothing to smile about
Yeah, you are the reason I'm smiling when there is nothing to smile about
I do things wrong, you thought I might
You say I'm gonna miss you when you leave and you are probably right
But I'm just as stoned, I don't wanna fight
You say I should think before I talk, you say I shouldn't think about my life
'Cause once I finally hit the ground, who's gonna drag me into the light?
It's just so hard to see tomorrow past tonight, whoa
It's just so hard to see tomorrow past tonight, whoa

Персик - Комментарий

Ты мой персик, ты моя слива,
Ты моя земля, ты моё солнце.
Я люблю твои пальчики, я люблю твои пальцы на ногах,
Затылок твой, кончик твоего носа.

И ты причина моей улыбки,
Когда и улыбаться-то не о чем.
Да, ты причина моей улыбки,
Когда и улыбаться-то не о чем.

Однажды ты найдешь того, кто будет любить тебя так, как ты заслуживаешь,
Но сегодня вечером я единственный, кто остался, и держу пари, ты так и не поймешь,
Как только я вонзаю зубы, твоя кожа уже не так крепка.
Я оставлю крошечный порез, будет много крови,
Но как только ты её вытрешь, тебе станет лучше от всей этой ситуации.

Ты мой свет, не нужно прятаться,
Ты мои часы, держи меня в рамках времени.
Ты мой ангел, ты моё преступление,
Я буду отбывать этот срок всю оставшуюся жизнь.

И ты причина моей улыбки, когда и улыбаться-то не о чем.
Да, ты причина моей улыбки, когда и улыбаться-то не о чем.
Я поступаю неправильно, ты так и думала.
Ты говоришь, что будешь скучать по мне, когда уйдешь, и ты, наверное, права.
Но я так же обкурен, я не хочу ссориться.
Ты говоришь, что мне нужно думать, прежде чем говорить, ты говоришь, что мне не нужно думать о своей жизни,
Потому что, когда я наконец упаду, кто вытащит меня на свет?
Просто так сложно увидеть завтрашний день после сегодняшней ночи, ох.
Просто так сложно увидеть завтрашний день после сегодняшней ночи, ох.