Paroles et traduction The Fureys - This Town Is Not Your Own
In
a
cloud
of
dust
they
roam
Dans
un
nuage
de
poussière,
ils
errent
Covered
waggons
down
a
country
road
Des
chariots
couverts
le
long
d'une
route
de
campagne
Happy
people
laugh
and
sing
Des
gens
heureux
rient
et
chantent
Hear
the
bell
of
freedom
ring
awhile
Entends
la
cloche
de
la
liberté
sonner
un
moment
For
the
countryside
is
their
own
Car
la
campagne
est
à
eux
And
now
the
town
is
drawing
near
Et
maintenant,
la
ville
se
rapproche
And
parent's
eyes
begin
to
shift
with
fear
Et
les
yeux
des
parents
commencent
à
se
déplacer
avec
peur
But
their
children
still
play
on
Mais
leurs
enfants
continuent
de
jouer
Not
knowing
that
they
can't
never
settle
down
Ne
sachant
pas
qu'ils
ne
peuvent
jamais
s'installer
And
make
this
town
their
own
Et
faire
de
cette
ville
la
leur
Around
the
camp
the
fires,
they
are
hot
Autour
du
camp,
les
feux
sont
chauds
And
hungry
children
gather
around
the
pot
Et
les
enfants
affamés
se
rassemblent
autour
du
pot
But
some
will
go
to
bed
tonight
Mais
certains
iront
se
coucher
ce
soir
Without
a
bite
of
food
or
heat
or
light
Sans
une
bouchée
de
nourriture,
ni
chaleur,
ni
lumière
For
this
town
is
not
their
own
Car
cette
ville
n'est
pas
la
leur
And
at
the
dawning
of
the
day
Et
à
l'aube
du
jour
People
come
and
tell
us
to
go
away
Les
gens
viennent
nous
dire
de
partir
We
don't
want
your
likes
in
here
Nous
ne
voulons
pas
de
gens
comme
vous
ici
You
bring
dirt,
disease,
and
unto
our
children,
fear
Vous
apportez
la
saleté,
la
maladie,
et
la
peur
à
nos
enfants
Come
on
get
out,
this
town
is
not
your
own
Allez-y,
sortez,
cette
ville
n'est
pas
la
vôtre
And
so
once
more
we're
on
the
run
Et
donc,
une
fois
de
plus,
nous
sommes
en
fuite
Out
to
face
the
cruel
wind
and
sun
Pour
affronter
le
vent
et
le
soleil
cruels
A
land
of
saints
and
scholars
Une
terre
de
saints
et
de
savants
We
have
lost
our
precious
gift
of
charity
Nous
avons
perdu
notre
précieux
don
de
charité
And
don't
recognise
our
own
Et
ne
reconnaissons
pas
les
nôtres
Évaluez la traduction
1
The Curragh of Kildare
2 The Spanish Cloak
3 Bogy's Bonny Belle
4 The Prickly Bush
5 Carron Lough Bay
6 Lonesome Boatman
7 Colonel Fraser
8 McShane
9 Let Me Go to the Mountains
10 Bill Hart's Favourite
11 Rocking the Baby (Jig)
12 Dance Around the Spinning Wheel
13 The Fox Chase
14 This Town Is Not Your Own
15 Piper In the Meadow Straying (Set Dance)
16 Graham's Flat
17 Leezy Lindsay
18 Pigeon On the Gate (Reel)
19 The Flowers In the Valley
20 Tattered Jack Welch
21 Dainty Davy
22 The Mountain of the Women (Sliabhna Mban)
23 Come By the Hills
24 Ned of the Hill
2 The Spanish Cloak
3 Bogy's Bonny Belle
4 The Prickly Bush
5 Carron Lough Bay
6 Lonesome Boatman
7 Colonel Fraser
8 McShane
9 Let Me Go to the Mountains
10 Bill Hart's Favourite
11 Rocking the Baby (Jig)
12 Dance Around the Spinning Wheel
13 The Fox Chase
14 This Town Is Not Your Own
15 Piper In the Meadow Straying (Set Dance)
16 Graham's Flat
17 Leezy Lindsay
18 Pigeon On the Gate (Reel)
19 The Flowers In the Valley
20 Tattered Jack Welch
21 Dainty Davy
22 The Mountain of the Women (Sliabhna Mban)
23 Come By the Hills
24 Ned of the Hill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.