Paroles et traduction The Futureheads - Christmas Was Better In the 80's
On
Christmas
Eve
in
the
80s
В
канун
Рождества
в
восьмидесятые
My
Mother
would
say
to
me
Моя
мама
говорила
мне:
"Upstairs
and
go
to
sleep
"Поднимайся
наверх
и
ложись
спать,
Wake
up
in
a
dream"
Проснись
во
сне".
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
On
Christmas
Day
in
the
80s
В
Рождество
в
восьмидесятые
Everybody
used
to
sing
Все
пели:
"Hallelujah!
Hallelujah!
Hal-le-lujah!"
"Аллилуйя!
Аллилуйя!
Аллилуйя!"
We'd
be
wishing
on
a
star
(wishing
on
a
star)
Мы
загадывали
желание
на
звезду
(загадывали
желание
на
звезду),
We
were
wishing
on
a
star
Мы
загадывали
желание
на
звезду,
We
were
wishing
on
a
star
(wishing
on
a
star)
Мы
загадывали
желание
на
звезду
(загадывали
желание
на
звезду),
We
were
wishing
for
a
star
Мы
мечтали
о
звезде.
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
1980s
Тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
The
snow
was
deeper
in
the
80s
Снег
был
глубже
в
восьмидесятые,
And
everybody
used
to
play
И
все
играли
Outside
on
Santa's
sleigh
На
улице
в
санях
Санты,
Living
dreams
and
holidays
Жили
мечтами
и
праздниками.
And
I
won't
forget
those
tiny
flashing
lights
И
я
не
забуду
эти
крошечные
мерцающие
огоньки,
Plastics
trees
and
snowball
fights
Пластиковые
елки
и
бои
снежками,
Happy
Days
and
Silent
Nights
Счастливые
дни
и
тихие
ночи.
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
On
Christmas
Eve
in
the
80s
В
канун
Рождества
в
восьмидесятые
Mother
would
say
to
me
Мама
говорила
мне:
"Upstairs
and
go
to
sleep
"Поднимайся
наверх
и
ложись
спать,
Wake
up
in
a
dream"
Проснись
во
сне".
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
Christmas,
was
better
in
the
80s
Рождество
было
лучше
в
восьмидесятые,
Better
in
the
1980s
Лучше
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
1980s
Тысяча
девятьсот
восьмидесятые.
On
Christmas
Eve
in
the
80s
В
канун
Рождества
в
восьмидесятые.
On
Christmas
Eve
in
the
80s
В
канун
Рождества
в
восьмидесятые.
On
Christmas
Eve
in
the
80s
В
канун
Рождества
в
восьмидесятые.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.