Paroles et traduction The Game - DRAKE with the BRAIDS

DRAKE with the BRAIDS

Yo, what up, um
Yeah, I just wanted to check back in with you
You know, that feature thing
Feature thing's probably not gonna work out right now
It's just, um, just got a lot goin' on, you know
I was-I was all over Europe
I had to do like, the Ibiza, Saint-Tropez, you know
I had to live that saga of my life, you know
Just on my, um, Dristiano Ronaldo shit

You know, I had to go super yacht on 'em
Play the new album, you know how that goes
And then, I don't know, I'm back home now
You know, I just acquired, like, a bunch of new property
So I'm just, you know, in the middle of negotiatin' those deals
And then you know, obviously, I don't really talk about this
But, you know, it's like, I'm workin'
I'm workin' on the side with the Ministry of Defense in Canada

So, you know, that job is weighin' heavy on me
You know what I'm sayin'?
Um, and then, obviously, you know, I still do music too, man
So, yeah, I got a lot goin' on, brother
I apologize, um, but, I'll catch you, though, for sure
I know you keep sayin', "Ah, this is my last album, this my I-"
I know it's not the last one, so, um, yeah, we'll get to it, man
You know, but, God bless, lookin' forward to hearin' it

Дрейк с косичками

Йоу, как дела, эм
Да, я просто хотел ещё раз связаться с тобой,
ну, знаешь,
насчёт фита, фит, скорее всего, сейчас не получится.
Просто, эм, много всего происходит, понимаешь?
Я был... я был по всей Европе,
мне нужно было побывать, типа, на Ибице, в Сен-Тропе, ну, ты понимаешь,
мне нужно было прожить этот этап своей жизни, понимаешь?
Просто в своём, эм, стиле Криштиану Роналду.

Ну, ты знаешь, мне пришлось кататься на супер-яхте,
ставить новый альбом, ну, ты знаешь, как это бывает.
А потом, я не знаю, я вернулся домой,
я приобрёл, типа, кучу новой недвижимости,
так что я сейчас, ну, знаешь, в процессе заключения этих сделок.
И потом, знаешь, я, конечно, не очень люблю об этом говорить,
но, ты же знаешь, я работаю,
я работаю на стороне с Министерством обороны Канады,

так что, ты знаешь, эта работа на мне сильно висит.
Понимаешь, о чём я?
Эм, и потом, конечно, знаешь, я всё ещё занимаюсь музыкой, бро.
Так что, да, у меня много дел, брат.
Извини, эм, но мы ещё обязательно спишемся.
Я знаю, ты всё время говоришь: "А, это мой последний альбом, это мой..."
Я знаю, что это не последний, так что, эм, да, мы доберёмся до этого, мужик.
Ну, знаешь, да благословит тебя Бог, с нетерпением жду возможности послушать.