Paroles et traduction The Game - Heaven

Heaven

How many times I gotta go platinum for you niggas to say congratulations?
How many motherfuckin' Ferraris do I gotta leave at the dealership
For you niggas to stop hatin'?
I got patience, and I'm waitin'

If you love me say that you love me and if you hate me say that you hate me
If you love me say that you love me
But if hate me nigga come take me to heaven
I'm ready to go to heaven, can't wait to get to heaven
So come take me to heaven
Just come take me (yeah) take me

Ma daddy said he brought in and he said he'll take me out
But, I'm still here
Put the tape around my daddy's mouth back that phantom in that garage
Pull that caddy out ride like I'm Tiger Woods nigga bring them caddies out

Fitted cap hanging low, arms all tatted out gold grill ocho cinco
What that naughty about?
Niggas get offended by my rims, what's that about?
Doin' it big like I used to record in daddy's house

I got big nuts, big cars, big trucks, big house,big B's better get your beef up
And my big ego then I get ma dick sucked
And I spit that crack you better get your bricks up
And I spit that crack you better get your bricks up, motherfucker

If you love me say that you love me and if you hate me say that you hate me
If you love me say that you love me
But if hate me nigga come take me to heaven
I'm ready to go to heaven can't wait to get to heaven
So come take me to heaven
Just come take me (yeah) take me

I be with Snoop saying cuz in ma hood with the bloods
Every bro in New York, niggas gotta show me love
When I fuck with Luda and Georgia nigga showing slugs
None less than 20 stacks every time I throw it up

Dre put the chronic in every hood so roll it up better do it now
'Cause that drug money is slowin' up
Southside queens to the bay were they goin' dump fuck
What they payin' if it's hood then I'm showin' up

Nigga I'm blowin'up chest all frozen up and I been getting money
Since Jay Z used to open up
For Kane blow the dust off the range dust off them things then knock out your brains
I said before they came I dust off the range
Blow the dust off them things and knock out your brains
Keep the motherfuckin' change

If you love me say that you love me and if you hate me say that you hate me
If you love me say that you love me
But if hate me nigga come take me to heaven
I'm ready to go to heaven, can't wait to get to heaven
So come take me to heaven
Just come take me, take me

I'd kidnap the sun just to let ma niggas shine
17 Rolexes it's ma niggas time come dance with the wolves
When it's dinner time Red Ferrari catch me at the finish line
This ain't blue magic I gotta a bigger crime

Who's Frank Lucas I know niggaz doin' bigger crimes
Doin' lil shit to get bigger times 'cause we ain't snitchin'
Wanna kill us nigga get in line ain't a flow sick as mine
Ain't a hoe who thick as mine and 'em

And new Gucci belts is just right to fit my nine
You can hate or love there's a fine line
Just 'cause you catch bullets like Dian don't make you prime time
So nigga hate or love it like fine wine
You can't get rid of me so get rich or stop tryin'
Before that hot shit start flying

If you love me say that you love me and if you hate me say that you hate me
If you love me say that you love me
But if hate me nigga come take me to heaven
I'm ready to go to heaven can't wait to get to heaven
So come take me to heaven
Just come take me, take me

The Mafuckers hate me nigga, nigga I hate ma motherfuckin' self
I hate the 26's on my motherfuckin' Escalade
I hate my baby mama Lois Vuitton purse collection mafuckers
I hate my sons hot wheels nigga, I hate my life but I hate yours more
Aah, bitches

Рай

Сколько же раз мне нужно получить платину, чтобы вы, нигеры, меня поздравили?
Сколько, блядь, Феррари мне нужно оставить в дилерском центре,
Чтобы вы, нигеры, перестали ненавидеть?
У меня есть терпение, и я жду.

Если ты любишь меня, скажи, что любишь, а если ненавидишь, скажи, что ненавидишь.
Если ты любишь меня, скажи, что любишь.
Но если ты ненавидишь меня, детка, то забери меня на небеса.
Я готов отправиться на небеса, не могу дождаться, чтобы попасть на небеса.
Так что забери меня на небеса.
Просто забери меня (да) забери меня.

Мой отец сказал, что он привел меня в этот мир, и он же меня из него заберет.
Но я все еще здесь.
Заткни пасти моему папаше, верни Фантом в гараж.
Вытащи Кадиллак, гоняй, как будто ты Тайгер Вудс, нигер, вытащи этих красоток.

Кепка набекрень, руки в татуировках, золотые зубы, как у Очо Синко.
Что в этом плохого?
Нигеры обижаются на мои диски, что это за хрень?
Делаю все по-крупному, как будто записываюсь в доме своего отца.

У меня большие яйца, большие машины, большие грузовики, большой дом, большие деньги, так что лучше поднапрягись, детка.
И мое большое эго, пока мне отсасывают.
И я плюю на эту дурь, так что лучше припрячь свои камушки.
И я плюю на эту дурь, так что лучше припрячь свои камушки, сучка.

Если ты любишь меня, скажи, что любишь, а если ненавидишь, скажи, что ненавидишь.
Если ты любишь меня, скажи, что любишь.
Но если ты ненавидишь меня, детка, то забери меня на небеса.
Я готов отправиться на небеса, не могу дождаться, чтобы попасть на небеса.
Так что забери меня на небеса.
Просто забери меня (да) забери меня.

Я с Снупом, тусуюсь в своем районе с Bloods.
Каждый брат в Нью-Йорке, нигеры должны выказывать мне любовь.
Когда я с Лудакрисом в Джорджии, нигеры пускают пули.
Не меньше 20 штук каждый раз, когда я сорю деньгами.

Дре принес траву в каждый район, так что забивай, лучше сделай это сейчас.
Потому что эти наркоденьги заканчиваются.
С юга Квинса до залива, куда они направляются, черт возьми.
Сколько они платят? Если это район, то я в деле.

Нигер, я на высоте, грудь вся в бриллиантах, и я зарабатываю деньги
С тех пор как Джей Зи начинал свой путь.
Для Кейна, сдуй пыль с обоймы, сдуй пыль с этих штук, а затем вышиби им мозги.
Я сказал, что до того, как они пришли, я сдул пыль с обоймы,
Сдул пыль с этих штук и вышиб им мозги.
Сдачу оставь себе.

Если ты любишь меня, скажи, что любишь, а если ненавидишь, скажи, что ненавидишь.
Если ты любишь меня, скажи, что любишь.
Но если ты ненавидишь меня, детка, то забери меня на небеса.
Я готов отправиться на небеса, не могу дождаться, чтобы попасть на небеса.
Так что забери меня на небеса.
Просто забери меня, забери меня.

Я бы похитил солнце, только чтобы мои нигеры сияли.
17 Ролексов, пришло время моих нигеров, танцуй с волками,
Когда время ужина. Красная Феррари, увидимся на финише.
Это не синяя магия, у меня преступление покрупнее.

Кто такой Фрэнк Лукас? Я знаю нигеров, которые совершают преступления покрупнее.
Делают мелкую хрень, чтобы получить срок побольше, потому что мы не стучим.
Хочешь убить нас, нигер? Встань в очередь. Нет флоу круче, чем мой.
Нет такой же телки, как моя, детка.

И новые ремни Gucci как раз подходят к моей пушке.
Ты можешь ненавидеть или любить, грань очень тонка.
То, что ты ловишь пули, как Диана, не делает тебя звездой прайм-тайма.
Так что, нигер, ненавидь или люби это, как выдержанное вино.
Ты не можешь избавиться от меня, так что разбогатей или перестань пытаться.
Пока не полетело дерьмо.

Если ты любишь меня, скажи, что любишь, а если ненавидишь, скажи, что ненавидишь.
Если ты любишь меня, скажи, что любишь.
Но если ты ненавидишь меня, детка, то забери меня на небеса.
Я готов отправиться на небеса, не могу дождаться, чтобы попасть на небеса.
Так что забери меня на небеса.
Просто забери меня, забери меня.

Эти ублюдки ненавидят меня, нигер, да я и сам себя, блядь, ненавижу.
Ненавижу эти 26-дюймовые диски на моем гребаном Эскалейде.
Ненавижу коллекцию сумок Louis Vuitton моей бывшей, сучки.
Ненавижу машинки Hot Wheels моего сына, нигер, я ненавижу свою жизнь, но твою я ненавижу еще больше.
А, сучки.