Only One - The Game traduction en allemand

Only One

All these girls around the world, they love me
I'm supposed to be the only one
It ain't my fault if all these ladies love me
I thought I was supposed to the only one
Believe that I'm a gangsta, girl
All I ever wanted was a real thug
You know that I'm a gangsta, girl
Hey

I'm supposed to be your number one
Thought we was gettin' married when the summer come
Two-piece Armani with the cummerbund
And when she look in my eyes, she see a money sign
She see Louis Vuitton, she see them Prada heels
I took her outta that coach, how that Escada feel?
I mean it's gotta feel good to be a bitch about the hood
Drivin' a Rose Phantom with an angel on the hood
I mean we livin' that good

Chowin' on Mr. Chow's, after this it's Pillippe's
Nigga, you know my style
Little Cristal, Little Rosé
A whole bunch of Al's bad bitches in the place
Nigga feelin' like an owl, nigga, I'm so fly
I pull that Bugatti out, them haters gon' die, die
Baby, you know them doors are suicide
And it ain't about nothin' but you and I

All these girls around the world, they love me
I'm supposed to be the only one
It ain't my fault if all these ladies love me
I thought I was supposed to the only one
Believe that I'm a gangsta, girl
All I ever wanted was a real thug
You know that I'm a gangsta, girl
Hey

She used to stash my loot all in the sofa
Then I used to knock her boots all in the sofa
She had three stocks, one chrome on that Toyota
Then she flipped channels on a nigga
Oprah, all up in the club, gettin' hawked by the vultures
The female Spreewell, it was too hard to coach her
So I had to do the best thing for both us
Take myself shoppin', get my Ralph Lauren coats up

It ain't trickin' if you got it right, no sir
Can't get a shot of Patrón unless she gon' fuck
Can't leave these hoes alone, nigga, it's so tough
Especially if they finance the nose, I pick 'em both up
Then we hit South Beach, pull my Gucci locs up
Hit my nigga Wayne like, "Let me borrow some boats there"
Lookin' like a castin' call and we show up
We gettin' Young Money but we grown up
So what?

All these girls around the world, they love me
I'm supposed to be the only one
It ain't my fault if all these ladies love me
I thought I was supposed to the only one
Believe that I'm a gangsta, girl
All I ever wanted was a real thug
You know that I'm a gangsta, girl
Hey

Baby girl always runnin' her mouth
So I told her, "You know I run this town"
It's like she live in Australia
Her world's upside down
But it's a upside to that
'Cause I love when she face down
She my sex slave, I'm the king
I wear the crown, now how that sound?

To the lames that run around with dames
I gunned down, cum stains on nightgowns
All Chapstick on champagne glasses
Louis Vuitton, Gucci belt, ain't a damn thing clashin'
But me in L.V

Now niggas see I don't do ménages no more
I'm on my fourth LP
Now it's three bitches, we in the 64 deep
Automatics, start key in my pocket, that's low-key
And in the spur of the moment I'm Ginóbili
Meanin' I ball with Kobe while you sit in nosebleeds
And I know exactly what these hoes need
But I'm so dope, they OD
Baby, it's a wrap

Nur Eine

All diese Mädchen auf der ganzen Welt, sie lieben mich
Ich soll der Einzige sein
Es ist nicht meine Schuld, wenn all diese Ladies mich lieben
Ich dachte, ich sollte der Einzige sein
Glaub mir, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Alles, was du je wolltest, war ein echter harter Kerl
Du weißt, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Hey

Ich soll deine Nummer eins sein
Dachte, wir heiraten, wenn der Sommer kommt
Zweiteiler von Armani mit dem Kummerbund
Und wenn sie mir in die Augen schaut, sieht sie ein Geldzeichen
Sie sieht Louis Vuitton, sie sieht diese Prada-Heels
Ich hab sie aus diesem Coach geholt, wie fühlt sich Escada an?
Ich meine, es muss sich gut anfühlen, eine Bitch aus dem Viertel zu sein
Einen Rose Phantom fahren mit einem Engel auf der Haube
Ich meine, wir leben so gut

Essen bei Mr. Chow's, danach geht's zu Pillippe's
Nigga, du kennst meinen Stil
Ein bisschen Cristal, ein bisschen Rosé
Ein ganzer Haufen Al's, krasse Bitches im Laden
Nigga fühlt sich wie eine Eule, Nigga, ich bin so fly
Ich hol den Bugatti raus, die Hater werden sterben, sterben
Baby, du weißt, die Türen sind Selbstmördertüren
Und es geht um nichts anderes als dich und mich

All diese Mädchen auf der ganzen Welt, sie lieben mich
Ich soll der Einzige sein
Es ist nicht meine Schuld, wenn all diese Ladies mich lieben
Ich dachte, ich sollte der Einzige sein
Glaub mir, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Alles, was du je wolltest, war ein echter harter Kerl
Du weißt, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Hey

Früher hat sie meine Beute im Sofa versteckt
Dann hab ich's mit ihr getrieben, mitten auf dem Sofa
Sie hatte drei Standardfelgen, eine verchromte an dem Toyota
Dann hat sie bei mir umgeschaltet, Nigga
Oprah, mitten im Club, von den Geiern beäugt
Die weibliche Sprewell, es war zu schwer, sie zu coachen
Also musste ich das Beste für uns beide tun
Mich selbst shoppen schicken, meine Ralph Lauren Mäntel aufstocken

Es ist kein Protzen, wenn du es hast, stimmt's? Sicher nicht.
Kriegt keinen Shot Patrón, es sei denn, sie fickt
Kann diese Hoes nicht allein lassen, Nigga, es ist so schwer
Besonders wenn sie die Nase finanziert haben, schnapp ich mir beide
Dann fahren wir nach South Beach, zieh meine Gucci Locs hoch
Ruf meinen Nigga Wayne an so wie: "Lass mich da ein paar Boote leihen"
Sieht aus wie ein Casting-Aufruf, wenn wir auftauchen
Wir kriegen Young Money, aber wir sind erwachsen geworden
Na und?

All diese Mädchen auf der ganzen Welt, sie lieben mich
Ich soll der Einzige sein
Es ist nicht meine Schuld, wenn all diese Ladies mich lieben
Ich dachte, ich sollte der Einzige sein
Glaub mir, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Alles, was du je wolltest, war ein echter harter Kerl
Du weißt, dass ich ein Gangsta bin, Mädchen
Hey

Babygirl reißt immer ihr Maul auf
Also sagte ich ihr: "Du weißt, ich regiere diese Stadt"
Es ist, als ob sie in Australien lebt
Ihre Welt steht kopf
Aber das hat auch einen Vorteil
Denn ich liebe es, wenn sie mit dem Gesicht nach unten liegt
Sie ist meine Sexsklavin, ich bin der König
Ich trage die Krone, wie klingt das?

An die Luschen, die mit Damen rumlaufen
Ich hab sie niedergemacht, Spermaflecken auf Nachthemden
Alles Lippenbalsam auf Champagnergläsern
Louis Vuitton, Gucci-Gürtel, verdammt nochmal nichts beißt sich
Außer mir in L.V.

Jetzt sehen Niggas, ich mache keine Ménages mehr
Ich bin bei meiner vierten LP
Jetzt sind es drei Bitches, wir tief im 64er
Automatikwaffen, Startschlüssel in meiner Tasche, das ist unauffällig
Und im entscheidenden Moment bin ich Ginóbili
Heißt, ich spiele auf Kobes Level, während du auf den billigen Plätzen sitzt
Und ich weiß genau, was diese Hoes brauchen
Aber ich bin so dope, sie überdosieren
Baby, das war's