Paroles et traduction The Game feat. Migos - Everybody On the Floor

F**k up some money some more
I′m all in the club with your ho
Bad bi**hes on the pole
All this money on the floor
Money, everybody on the floor
Everybody on the floor
Everybody on the floor
Everybody on the floor
F**k up some money some more
I'm all in the club with your ho
Bad bi**hes on the pole
50 thousand on the floor
Everybody on the floor
Everybody on the floor
Everybody on the floor
Everybody on the floor
(1 – Quavo)
Quavo yeah, it′s Migos and Game in the club, ni**a
Order up a whole dub, ni**a, if you're broke I can't f**k with yah
No way broke ni**a, only real ni**as in my section
Thank the Lord for my blessings, I′m dripping dab, salad dressing
When I′m in LA I feel like Blake Griffin
Shout out to my trap, ni**as in the kitchen
You came in with your bi**h, now you say she missing where?
QC the label and we independent, Quavo the lieutenant
Look up in the air, it's a money shower
Look down at my Rollie, can′t tell the hour
My diamonds so wet, think I need a towel
I'm trapping a bomb like the Twin Towers
When you get money, it come with the power
Young ni**a came from having the sour, 3 hoes in the shower
Beat it, I kill it, call me Michael Myers
(Repeat)
(2 – Takeoff)
F**k up some money some more
In the club spilling Actavis all on my Louboutin toe
Young Rich Nation that′s the clothing
Young ni**a run up a check like Usain Bolt
My wrist spinning in the pot like a merry go
I got the game in the walls of Jericho
You ni**as rookies and I'm a professional
Now roll up a Backwood and stuff it with cookie dough
Hop out that Bentley, I′m rich
And diamonds dancing soon as a ni**a hit the door
Show out the money like a coin toss
I bet the bi**hes going to hit the floor
My ni**as, their thots and they like chico
Went to Puerto Rico, plug name Rico
It's my way, my ni**a, but no Carlito
Ni**as try to bite the swag and I'ma take it back like repo
We put that flow in the industry
You ni**as know and you better remember me
I hear y′all bitch ass ni**as gossiping
Just call me Elmo cause y′all ni**as tickle me
All these diamonds look refrigerated
It costs 30 thousand just to look at me
Drinking Actavis, I put a pint off in a can, now we call that oil sheen
(Repeat)
(3 – Game)
Used to get my chickens from Tijuana so I been f**king with amigos
Yeah ni**a it's killing season, I′m paid in full, I'm rico
They tryna hit me with the R.I.C.O, but I′m lowkey with them kilos
That 8-Ball fat as Cee-Lo til they barged in like Chico
They ain't find shit but Nemo, had to take a break like free throws
You ain′t get your dick s**ked today, that's no neck, Benzino
Left eye in that peephole, got me sipping all on this Clicquot
Ni**as sell they put the Glock nine in your ego
Yeah I grew up whipping the baking soda
Had to shave an onion just to make my quota
I was playing ball, knocked out a cop
Can't talk about it cause the case is open
Business a game til the rape is open
Two desert Eagles, that′s chain smoking
Yeah, ni**as bark like ni**as hard
But wanna sue a ni**a when his face swollen
On my own I′m too legit, Maserati with the kick
I got 20-20 vision, I see diamonds on my wrist
I see mami with the s**t, and she pop it while she strip
Everybody taking shots, I'm too caught up on a strip, ni**a
(Repeat)

К черту еще немного денег!
Я весь в клубе с твоей шлюхой
Плохая Би**ха на шесте
Все эти деньги на полу.
Деньги, все на танцполе!
Все на танцпол!
Все на танцпол!
Все на танцпол!
К черту еще немного денег!
Я весь в клубе с твоей шлюхой
Плохая Би**ха на шесте
50 тысяч на полу.
Все на танцпол!
Все на танцпол!
Все на танцпол!
Все на танцпол!
(1-Quavo)
Quavo да, это Migos и Game in the club, ni* * a
Закажи целый даб, ни ** а, если ты разорен, я не могу трахаться с тобой.
Ни за что не сломал ни* * а, только настоящий ни**А, как в моей секции
Спасибо Господу за мои благословения, с меня капает мазок, заправка для салата
Когда я в Лос Анджелесе я чувствую себя Блейком Гриффином
Крикни моей ловушке, ни**, как на кухне.
Ты пришел со своей Би ** х, а теперь говоришь, что она пропала где?
QC-лейбл, и мы независимы, кваво-лейтенант.
Посмотри вверх, это денежный ливень.
Посмотри на мои "Ролли", я не могу сказать, который час.
Мои бриллианты такие мокрые, что, кажется, мне нужно полотенце.
Я ловлю бомбу, как Башни-Близнецы.
Когда ты получаешь деньги, они приходят вместе с властью.
Молодой ни* * а пришел из-за того, что у него было кислое, 3 мотыги в душе
Бей его, я убью его, зовите меня Майкл Майерс.
(Повтор)
(2-Взлет)
К черту еще немного денег!
В клубе я пролил весь Актавис на свой Лубутеновый носок
Молодая богатая нация вот это одежда
Молодой ни ** а набегает на чек, как Усэйн Болт.
Мое запястье вращается в кастрюле, как на карусели.
Я получил игру в стенах Иерихона.
Вы новички, а я профессионал.
Теперь сверните косяк и наполните его тестом для печенья.
Выпрыгивай из "Бентли", я богат.
И бриллианты танцуют, как только ни ** а стучит в дверь.
Покажите деньги, как подбрасывают монету.
Держу пари, что Би* * он упадет на пол.
Мои ни ** ас, их шл ** и они любят Чико.
Поехал в Пуэрто-Рико, меня зовут Рико.
Это мой путь, мой племянник, но не Карлито.
Ни* * ась попробуй укусить Хабар, и я заберу его обратно, как РЕПО.
Мы вкладываем этот поток в индустрию.
Ты ни ** как знаешь, и тебе лучше запомнить меня.
Я слышу, как вы, сучьи задницы, сплетничаете.
Просто зовите меня Элмо, потому что вы все ни* * а не щекочете меня.
Все эти бриллианты выглядят холодными.
Один лишь взгляд на меня стоит 30 тысяч.
Попивая "Актавис" , я опрокидываю пинту в банку, теперь мы называем это масляным блеском.
(Повтор)
(3-Игра)
Раньше я привозил своих цыплят из Тихуаны, так что я был чертовски крут с амигосами.
Да, ни* * а, это сезон убийств, мне платят сполна, Я Рико.
Они пытаются ударить меня с помощью R. I. C. O, но я слаб с этими килограммами.
Этот 8-мяч толстый, как Си-Ло, пока они не ворвались, как Чико
Они ни хрена не нашли, кроме Немо, пришлось взять паузу, как штрафные броски.
Сегодня ты не получишь свой член, это не шея, бензино
Левый глаз в глазке заставил меня потягивать Клико.
Ni ** as sell they put the Glock nine in your ego
Да, я вырос, взбивая пищевую соду.
Пришлось побрить луковицу, чтобы получить свою норму.
Я играл в мяч, нокаутировал копа.
Я не могу говорить об этом, потому что дело открыто.
Бизнес это игра пока не будет открыто изнасилование
Два "Дезерт Игл" - это цепное курение.
Да, ни ** так же лает, как ни**так же сильно.
Но я хочу подать в суд на ни**а, когда у него опухло лицо.
Сам по себе я слишком легален, Мазерати с пинком.
У меня зрение 20-20, я вижу бриллианты на своем запястье.
Я вижу Мами с**т, и она трясет им, пока раздевается.
Все делают снимки, а я слишком увлекся стриптизом, ни* * а
(Повтор)