Paroles et traduction The Gang - Le radici e le ali

Le radici e le ali

Quel giorno Dio era malato
In un paese di fame e pietre
Nacque figlio di un vulcano
E del fiocco di neve
Erano i tempi della battaglia
Delle ferite delle bandiere
Della fughe sulla montagna
Delle camicie nere.
Passer? come acqua lungo il fiume
Come passa questo vento
Come passi soli nel tempo.
En el fruente de Jarama
Nella guerra in Spagna
Chi ricorda il nome
Della sua compagna
Ma chi sa dire
Se? paura o amore
Che t

Branches and Roots

God was sick on that day
In a land of stones and famine
I was born the son of a volcano
And a snowflake
It was a time of war
Of wounds and flags
Of escapes on the mountain
Of black shirts
You will pass by me like water in a river
As this wind passes by
As you pass by alone in time
On the banks of the Jarama
in the Spanish civil war
Who remembers the name of
Your comrade
But who can tell me
If it was fear or love
That extinguished you