The Gap Band - Shake - traduction des paroles en français
The Gap Band Shake

The Gap Band - Shake

Paroles et traduction The Gap Band - Shake




Shake
Secoue
Walk around (Shake)
Je me balade (Secoue)
Not havin' fun (Shake)
Je ne m'amuse pas (Secoue)
I'm mavin' hard times y'all (Shake)
Je traverse des moments difficiles, mon chéri (Secoue)
But I make the run (Shake)
Mais je continue d'avancer (Secoue)
Gotta go to work (Shake)
Je dois aller travailler (Secoue)
Each and every day (Shake)
Chaque jour (Secoue)
Hardly no money (Shake)
J'ai presque pas d'argent (Secoue)
Comin' my way (Shake)
Qui me vient (Secoue)
Ain't got no car (Shake)
Je n'ai pas de voiture (Secoue)
Gotta ride the bus (Shake)
Je dois prendre le bus (Secoue)
All the way home, y'all (Shake)
Tout le chemin jusqu'à la maison, mon chéri (Secoue)
Gotta listen to Gus fuss (Shake)
Je dois écouter Gus se plaindre (Secoue)
Rent is due (Shake)
Le loyer est dû (Secoue)
But my loan didn't come through (Shake)
Mais mon prêt n'est pas arrivé (Secoue)
Got me a couple of dollars (Shake)
J'ai quelques dollars (Secoue)
Guess what I'm gonna do (Shake)
Devine ce que je vais faire (Secoue)
Shake, shake, shake, shake my booty
Secoue, secoue, secoue, secoue mon booty
At the disco, yeah, yeah, yeah, yeah
À la discothèque, ouais, ouais, ouais, ouais
Shake, shake, shake, shake my booty (Where?)
Secoue, secoue, secoue, secoue mon booty (Où?)
At the disco, yeah, yeah, yeah, yeah
À la discothèque, ouais, ouais, ouais, ouais
Ain't got no car
Je n'ai pas de voiture
Gotta ride the bus
Je dois prendre le bus
All the way home, y'all
Tout le chemin jusqu'à la maison, mon chéri
Gotta listen to Gus fuss
Je dois écouter Gus se plaindre
Rent is due
Le loyer est dû
But my loan didn't come through
Mais mon prêt n'est pas arrivé
Got me a couple of dollars
J'ai quelques dollars
Guess what I'm gonna do
Devine ce que je vais faire
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
(Shake)
(Secoue)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
(Shake)
(Secoue)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
At the disco, yeah, yeah, yeah
À la discothèque, ouais, ouais, ouais
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty (Where?)
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty (Où?)
At the disco, yeah, yeah, yeah
À la discothèque, ouais, ouais, ouais
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty (Where?)
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty (Où?)
At the disco, yeah, yeah, yeah
À la discothèque, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Get it, Robert
Vas-y, Robert
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
At the disco
À la discothèque
(Shake)
(Secoue)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
(Shake)
(Secoue)
At the disco
À la discothèque
(Shake)
(Secoue)
Shake, shake, shake, shake your booty
Secoue, secoue, secoue, secoue ton booty
(Shake)
(Secoue)
At the disco, yeah
À la discothèque, ouais
(Shake)
(Secoue)
At the disco
À la discothèque
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
(Shake)
(Secoue)
Shake your booty
Secoue ton booty




Writer(s): Sam Cooke
The Gap Band - The Gap Band
Album
The Gap Band
date de sortie
01-01-1979

1 Open Up Your Mind (Wide)
2 Messin' With My Mind
3 Got to Get Away
4 I Can Sing
5 Baby Baba Boogie
6 Shake
7 You Can Count On Me
8 I'm In Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.