Paroles et traduction The Garden - Make Yer Mark

Make Yer Mark

You think you're really better than us
Because now you've got the power
You're under the impression that you've got big balls
Because you own a couple towers
It's not possession that makes the man
Don't ya' know?
It's not position that makes the woman
Then you just won't go
Too many slugs in the white house
Hangin' with too many bugs in my house
Taking their time in their escalades
Making a mess with their sexcapades
What about the youth
What about the youth
Now we've got to figure it out
Because all you ancient split suckers
Are gettin' as old as their dead grandmothers

I'm of the youth
Being screwed
I see lots of people fighting
Protesting in the streets
Technology opens us up
We can show the rest of the world
We need to make a move
Now here's the pressing problem

Gun shot gun shot
On my apple product
Slide the screen to the left
Now you're looking at prada
Not aware of the full extent of drams
If it doesn't happen to you
Personal experience grants you an insight
To messed up world of these recent victims
Rest in peace

Сделай свой знак

Ты думаешь, что ты действительно лучше нас,
Потому что теперь у тебя есть власть.
У тебя сложилось впечатление, что у тебя стальные яйца,
Потому что ты владеешь парочкой башен.
Это не имущество красит мужчину,
Разве ты не знаешь?
Это не положение красит женщину,
Тогда ты просто никуда не денешься.
Слишком много слизняков в белом доме,
Тусуюсь со слишком большим количеством насекомых в моем доме.
Не торопятся на своих эскалаторах,
Устраивают беспорядок своими сексуальными похождениями.
А как же молодежь?
А как же молодежь?
Теперь мы должны во всем разобраться,
Потому что все вы, древние дряхлые придурки,
Становитесь такими же старыми, как ваши мертвые бабушки.

Я из молодежи,
Которую имеют.
Я вижу, как много людей борются,
Протестуют на улицах.
Технологии открывают нас,
Мы можем показать всему миру.
Нам нужно действовать.
Вот в чем проблема:

Выстрел, выстрел,
На моем продукте Apple.
Проведите пальцем по экрану влево,
Теперь ты смотришь на Prada.
Не подозревая о масштабах драм,
Если это не случается с тобой.
Личный опыт дает тебе представление
Об испорченном мире недавних жертв.
Покойтесь с миром.