Anthology In Black - The Gathering traduction en russe

Anthology In Black

Thousand morbid dreams cross my mind
Reflections of the past, twilight in my thoughts
Try to think back to how it all started
But the act stands in the shadows of my thoughts

As the curtain of mist slips away
I can see, destruction of a thousand
Curon's lights will die tonight
Bells toll for the wrath that unfolds

Hear the bells chime upon the water
Feel the wind chasing the silence
Lake of Resia, divinity was lost
And lost it shall remain

When I close my eyes what will I see?
It takes me back to the beginning of the end
When false illusions caressed my mind
Curtain falls on the world of today

Hear the bells chime upon the water
Feel the wind chasing the silence
Watch my heaven turning to hell
Midst the sound of a tolling bell

Антология в черном

Тысячи мрачных снов проносятся в моей голове,
Отражения прошлого, сумерки в моих мыслях.
Пытаюсь вспомнить, как всё началось,
Но сам поступок скрывается в тени моих мыслей.

Когда завеса тумана рассеивается,
Я вижу разрушение тысячи жизней.
Огни Курона погаснут сегодня ночью,
Колокола звонят, предвещая грядущий гнев.

Слышишь, как колокола звонят над водой?
Чувствуешь, как ветер гонит тишину?
Озеро Резия, божественность утрачена,
И утраченной останется.

Когда я закрываю глаза, что я вижу?
Это возвращает меня к началу конца,
Когда ложные иллюзии ласкали мой разум.
Занавес падает на сегодняшний мир.

Слышишь, как колокола звонят над водой?
Чувствуешь, как ветер гонит тишину?
Видишь, как мои небеса превращаются в ад
Под звон погребального колокола?