Paroles et traduction The Gathering - Sand & Mercury

Sand & Mercury

Dear, don't leave me now
Close at the edge of my end
All this time you have been my friend
Don't go, stay for a while

My dear, you're losing me now
This will be my last hour
Hear my voice, see my face
See how sick I am
How I long for your embrace

Песок и ртуть

Милый, не оставляй меня сейчас,
Я на краю гибели.
Всё это время ты был моим другом.
Не уходи, побудь со мной ещё немного.

Любимый, ты теряешь меня сейчас,
Это мой последний час.
Услышь мой голос, взгляни на моё лицо,
Посмотри, как я больна,
Как я жажду твоих объятий.