The GazettE - Loss - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The GazettE - Loss




痛みだけが部屋に鳴り響いて
Только боль зазвонила в комнату.
目を覚まし覗き込む君に
Для тех, кто не спит.
懐かしさが残る
Это ностальгия.
何故だろうこんなにも胸が軋むのは
Почему моя грудь так скрипит?
感覚のない手を握り話す
Держась за руки, не чувствуя речи.
君の知る僕は何処に居るのだろう
Как ты думаешь, где я?
寂しげなその問い掛けに微笑みで返せばいい?
Почему бы тебе не улыбнуться этому одинокому вопросу?
傷付ける事に怯え真実が見えない
Я боюсь причинить тебе боль, я не вижу правды.
思い出せない
Я не могу вспомнить.
君の涙の理由さえも
Даже причина твоих слез.
ただ心は此処に居たくて
Я просто хочу быть здесь.
君に揺れている
Ты дрожишь.
今はこのままでいい
Теперь все в порядке.
きっと明日を信じてたのは
Уверен, он верил в завтрашний день.
昨日見た空じゃない
Это не то небо, которое я видел вчера.
靄かかる意識に断片的に映り込む
Это немного размыто в моей голове.
「はしゃぐ二人のシルエット」
"Два силуэта резвятся".
「波に攫われた声」
"Голос захлестнул волны".
手を伸ばせば消えてしまいそうだった
Казалось, оно исчезло, когда я протянул руку.
寂しげなその問い掛けに微笑みで返せばいい?
Почему бы тебе не улыбнуться этому одинокому вопросу?
傷付く事に怯えて何一つ見えない
Я ничего не вижу, потому что боюсь, что мне будет больно.
思い出せない
Я не могу вспомнить.
少しずつ埋もれる記憶
Память похоронена постепенно.
ただ心は此処に居たくて
Я просто хочу быть здесь.
君に揺れてる
Ты дрожишь.
今はこのままでいい
Теперь все в порядке.
きっと明日を信じてたのは
Уверен, он верил в завтрашний день.
この空じゃない
Здесь не пусто.
失くしてしまう
Ты проиграл.
思い出せないまま
Я не могу вспомнить.
君に残る僕も
Я останусь с тобой.
明日が連れ去って行く
Я заберу его завтра.
君の名前が思い出せない
Я не могу вспомнить твое имя.





Writer(s): THE GAZETTE, RUKI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.