Paroles et traduction The GazettE - Required Malfunction
The
possibility
that
I
make
a
mistake
Возможность
того,
что
я
совершу
ошибку.
You
go
mad
in
this
strong
possibility
Ты
сходишь
с
ума
в
этой
сильной
возможности.
My
word
and
deed
Мои
слова
и
дела.
It
has
been
input
into
your
brain
Она
была
введена
в
твой
мозг.
After
malfunction
После
неисправности.
Inevitable
bugs
Неизбежные
ошибки.
Discomfort
of
the
waking
Дискомфорт
пробуждения.
And
dizziness
И
головокружение.
The
possibility
that
I
make
a
mistake
Возможность
того,
что
я
совершу
ошибку.
Predictable...
Предсказуемо...
2 minutes
later...
Через
2 минуты...
After
malfunction
После
неисправности.
Inevitable
bugs
Неизбежные
ошибки.
You
are
my
[instability]
Ты
- моя
[нестабильность]
I'm
your
enormous
virus
Я
твой
огромный
вирус.
Sometimes
freeze
without
mixing
Иногда
замерзаю
без
смешивания.
Repeated
contact
damage
Повторное
повреждение
контакта.
But...
There
is
not
the
hatred
here
Но
...
здесь
нет
ненависти.
Flip
side
of
affection
Обратная
сторона
привязанности.
Gentle
deadfall
Нежная
гибель.
All
is
honeytrap
Все-это
медовый
трап.
Now,dive
into
the
hill
of
repose
А
теперь
погрузись
на
холм
упокоения.
The
scenery
which
you
wish
for
Пейзаж,
который
ты
желаешь.
In
the
other
side
of
this
dream
По
ту
сторону
этого
сна.
To
the
world
where
nobody
is
В
мир,
где
никого
нет.
Falling
while
embraced
you
Падаю,
обнимая
тебя.
Itsuwari
naki
sono
mujaki
sa
ni
Ицувари
Наки
СОНО
муджаки
СА
ни.
Yogore
naki
uta
o
okurou
Йог
Наки-Ута-о-Окуру!
Sono
kizu
o
nomikomu
you
ni
СОНО
Кизу
о
номикому
ты
ни
...
Saa
me
o
aite
goran
САА-МЕ
- о-Ай-Горан!
Kodoku
no
kachi
ga
saite
iru
Kodoku
no
kachi
ga
saite
iru
You
are
my
[instability]
Ты
- моя
[нестабильность]
I'm
your
enormous
virus
Я
твой
огромный
вирус.
Sometimes
freeze
without
mixing
Иногда
замерзаю
без
смешивания.
Repeated
contact
damage
Повторное
повреждение
контакта.
But...
There
is
not
the
hatred
here
Но
...
здесь
нет
ненависти.
Flip
side
of
affection
Обратная
сторона
привязанности.
Gentle
deadfall
Нежная
гибель.
All
is
honeytrap
Все-это
медовый
трап.
[Instability]
that
you
gave
[Нестабильность]
которую
ты
дал,
Because
you
are
always
here,
I
can
advance
before
потому
что
ты
всегда
здесь,
я
могу
продвинуться
вперед
раньше
.
The
scenery
which
you
wish
for
Пейзаж,
который
ты
желаешь.
In
the
other
side
of
this
dream
По
ту
сторону
этого
сна.
To
the
world
where
nobody
is
В
мир,
где
никого
нет.
Falling
while
embraced
you
Падаю,
обнимая
тебя.
To
the
world
where
nobody
is...
В
мир,
где
никого
нет...
Falling
while
embraced
you
Падаю,
обнимая
тебя.
Because
you
are
always
here,
I
can
advance
before
потому
что
ты
всегда
здесь,
я
могу
продвинуться
раньше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TAKANORI MATSUMOTO (MEM OF THE GAZETTE), YU SHIROYAMA (MEM OF THE GAZETTE), RYO SUZUKI (MEM OF THE GAZETTE), KOYO TAKASHIMA (MEM OF THE GAZETTE), YUTAKA MENJO (MEM OF THE GAZETTE)
Album
DIVISION
date de sortie
05-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.