Overview Effect 1972 (feat. Møme) - The Geek x VRV traduction en allemand

Overview Effect 1972 (feat. Møme)

"Somewhere over the Pacific Ocean right now to
All my friends you have gone on Spaceflight Centre
Um, I wish I could have brought all of you up here
With me, especially the guys who worked in the
Help and learning project
To really have a different look at the planet
I know we're all, really we're just lookin' at this"

You say my heart is like a a dark cloud
You say I'm flying far out
You know that I'm a night-owl and I might stay
Stay up, stay up, stay up on my moon
You're better, you're better in the sun

It might be all about
You can't love this astronaut
Though he would die for ya
Though he would die for ya

If I said I could change
And I would trade my night for days
Then I would lie for ya
Then I would lie for ya

You can't reach this satellite
Forget your night, boy
Forget your night, boy
I can't change, though I have tried
Forget your night, boy
Forget your night, boy

"All the atmosphere moving, twisting and turning
The ocean, you can see so nice the ocean and everything
The land, the mountains, it's just beautiful
And it really brings it together, in my mind..."

So now your heart is in the playoffs
We live to share the nights out
You used to love the trade off
Guess you've changed
Play-on, play-on, play-on my love
Play-on, play-on
You're better, you're better in the sun

It might be all about
You can't love this astronaut
Though he would die for ya
Though he would die for ya
If I said I could change
And I would trade my night for days
Then I would lie for ya
Then I would lie for ya

You can't reach this satellite
Forget your night, boy
Forget your night, boy
I can't change, though I have tried
Forget your night, boy
Forget your night, boy

If you some day find a spaceship, I'll be here for ya
If you some day find a spaceship, I'll be here for ya...

Übersichtseffekt 1972 (feat. Møme)

"Irgendwo über dem Pazifischen Ozean gerade jetzt an
Alle meine Freunde im Raumfahrtzentrum
Ähm, ich wünschte, ich hätte euch alle hier hochbringen können
Mit mir, besonders die Jungs, die im
Hilfs- und Lernprojekt gearbeitet haben
Um wirklich einen anderen Blick auf den Planeten zu haben
Ich weiß, wir alle, wirklich, wir schauen uns das hier nur an"

Du sagst, mein Herz ist wie eine dunkle Wolke
Du sagst, ich fliege weit hinaus
Du weißt, dass ich eine Nachteule bin und ich könnte
Aufbleiben, aufbleiben, aufbleiben auf meinem Mond
Du bist besser, du bist besser in der Sonne

Es könnte alles darum gehen
Du kannst diesen Astronauten nicht lieben
Obwohl ich für dich sterben würde
Obwohl ich für dich sterben würde

Wenn ich sagen würde, ich könnte mich ändern
Und ich würde meine Nacht gegen Tage tauschen
Dann würde ich für dich lügen
Dann würde ich für dich lügen

Du kannst diesen Satelliten nicht erreichen
Vergiss deine Nacht, Junge
Vergiss deine Nacht, Junge
Ich kann mich nicht ändern, obwohl ich es versucht habe
Vergiss deine Nacht, Junge
Vergiss deine Nacht, Junge

"Die ganze Atmosphäre bewegt sich, windet und dreht sich
Der Ozean, man kann den Ozean so schön sehen und alles
Das Land, die Berge, es ist einfach wunderschön
Und es fügt wirklich alles zusammen, in meinem Kopf..."

Jetzt ist dein Herz also in den Playoffs
Wir leben dafür, die Nächte gemeinsam zu verbringen
Früher hast du den Tausch geliebt
Ich schätze, du hast dich geändert
Spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter, meine Liebe
Spiel weiter, spiel weiter
Du bist besser, du bist besser in der Sonne

Es könnte alles darum gehen
Du kannst diesen Astronauten nicht lieben
Obwohl ich für dich sterben würde
Obwohl ich für dich sterben würde
Wenn ich sagen würde, ich könnte mich ändern
Und ich würde meine Nacht gegen Tage tauschen
Dann würde ich für dich lügen
Dann würde ich für dich lügen

Du kannst diesen Satelliten nicht erreichen
Vergiss deine Nacht, Junge
Vergiss deine Nacht, Junge
Ich kann mich nicht ändern, obwohl ich es versucht habe
Vergiss deine Nacht, Junge
Vergiss deine Nacht, Junge

Wenn du eines Tages ein Raumschiff findest, werde ich für dich da sein
Wenn du eines Tages ein Raumschiff findest, werde ich für dich da sein...