Paroles et traduction The George Twins - Falling Hard

Falling Hard

You got a smile that could light up a room
But you could also break my heart in two
One thing's for sure we've been through it all
But somehow I managed to fall back
Into your arms, your arms

There's something about you that I can't explain,
One look one smile and I'm at bay
Once again I'm coming back to Falling Hard,
Falling Hard for you

You entice me with you personality
But your words cut me deep as razor sharp teeth
When we were young a girl was all I saw,
But even then I still fell
Into your arms, your arms

There's something about you that I can't explain,
One look one smile and I'm at bay
Once again I'm coming back to Falling Hard,
Falling Hard for you

I'm gunna take a chance
I'm gunna take a chance cuz your worth it
I'm gunna take a risk
I'm gunna take a risk cuz you're all I wanted
From the start oh

There's something about you that I can't explain,
One look one smile and I'm at bay
Once again I'm coming back to Falling Hard,
Falling Hard for you

Сильное падение

У тебя улыбка, способная осветить комнату,
Но ты также можешь разбить мне сердце надвое.
Одно точно: мы прошли через многое,
Но почему-то я снова упал
В твои объятия, твои объятия.

В тебе есть что-то, что я не могу объяснить,
Один взгляд, одна улыбка, и я сражен.
Я снова сильно падаю,
Сильно падаю к тебе.

Ты соблазняешь меня своей индивидуальностью,
Но твои слова ранят меня, как острые, как бритва, зубы.
Когда мы были молоды, я видел в тебе только девочку,
Но даже тогда я все равно падал
В твои объятия, твои объятия.

В тебе есть что-то, что я не могу объяснить,
Один взгляд, одна улыбка, и я сражен.
Я снова сильно падаю,
Сильно падаю к тебе.

Я рискну,
Я рискну, потому что ты этого стоишь.
Я пойду на риск,
Я пойду на риск, потому что ты — все, чего я хотел
С самого начала, о.

В тебе есть что-то, что я не могу объяснить,
Один взгляд, одна улыбка, и я сражен.
Я снова сильно падаю,
Сильно падаю к тебе.