Paroles et traduction The Ghost Inside - Through the Cracks

Through the Cracks

Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, I′ve lost it all.
Tell the maker of my grave that I'm not dead.
There′s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I'd live this all again, if you'd do the same.
So to the shadows I disappear.
To stay forever, but I wont end here.
Dear God, my world is ending.
As quickly as it starts, everything is gone.
And everything went wrong!
OHH!
I′ve spent so much time trying to live the lie.
To be a part of something bold as blood.
Take me home to embrace the nothingness.
Now I′m home to embrace that theres nothing left.
Pride and pity play no part of the process.
Like allegiance lost in hellfire, Ive lost it all.
Tell the maker of my grave that I'm not dead.
There′s far too many things in life I left unsaid.
Any face and any place to tell me none of this was in vain.
I'd live this all again, if you′d do the same.
No cave can hide me!
No one will find me.
Over the years,
No apologies, no regrets
NO REGRETS!

Сквозь трещины

Гордость и жалость не играют никакой роли в этом процессе.
Как верность, потерянная в адском огне, я потерял всё.
Скажи создателю моей могилы, что я не умер.
В жизни осталось слишком много несказанного.
Любое лицо, любое место, чтобы сказать мне, что всё это было не зря.
Я бы прожил всё это снова, если бы ты сделала то же самое.
Так что я исчезаю в тенях.
Чтобы остаться там навсегда, но я не закончу здесь.
Боже, мой мир рушится.
Так же быстро, как начинается, всё исчезает.
И всё пошло не так!
О-О-О!
Я потратил так много времени, пытаясь жить во лжи.
Чтобы быть частью чего-то смелого, как кровь.
Отведи меня домой, чтобы принять небытие.
Теперь я дома, чтобы принять то, что ничего не осталось.
Гордость и жалость не играют никакой роли в этом процессе.
Как верность, потерянная в адском огне, я потерял всё.
Скажи создателю моей могилы, что я не умер.
В жизни осталось слишком много несказанного.
Любое лицо, любое место, чтобы сказать мне, что всё это было не зря.
Я бы прожил всё это снова, если бы ты сделала то же самое.
Никакая пещера не сможет меня спрятать!
Никто меня не найдет.
Спустя годы,
Никаких извинений, никаких сожалений.
НИКАКИХ СОЖАЛЕНИЙ!