The Gift - Dissonante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Gift - Dissonante




Dissonante
Dissonant
Estou de passagem, sedento
I'm just passing through, thirsty
Paro na margem, no vento
I stop at the edge, in the wind
Se finjo o amor, temendo suspendo
If I pretend love, I fear to suspend
Renego a conquista maior
I deny the greatest conquest
Delego um desfecho a favor
I delegate an outcome in favor
Num barco rumo ao fim
On a boat heading towards the end
Paro o tempo fica amarga a voz em mim
I stop time, the voice in me becomes bitter
Paro o tempo parto embarco rumo ao fim
I stop time, I leave, I embark towards the end
Paro o tempo fica amarga a voz em mim
I stop time, the voice in me becomes bitter
em nós um castigo
There is a punishment within us
Um pranto maior
A greater lament
Que vai vem e volta a ti
That comes and goes and returns to you
Deixo-me levar não fico aqui
I let myself be carried away, I don't stay here
Por ti
For you





Writer(s): Nuno Gonçalves, Sonia Tavares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.