Paroles et traduction The Gift - Única

Eu, que sempre quis ser mais
Que venci sem querer
E ao chegar
Rendido fiquei

Descalço os pés de sangue
P'la mão vou mar adentro
Curo a alma
Por fora, por dentro

Da espera um só nó
Na guerra fiquei só
De parado aqui
De partido aprendi

E grito, sinto medo, rompo o mal p'la raiz
Parto pela sombra, escolho aquilo que quis
Nunca estive certo de voltar a nascer
Vivo sempre perto, venço mesmo a perder

Olho mais à frente, sempre fiz e desfiz
Sonho várias cores, nenhuma me condiz
Paro, leio, escuto, nunca volto a aprender
Penso se algum dia vou deixar de sofrer

Do choro sempre aberto, nunca volto feliz
Tranco-me num espelho, tento nunca partir
Volto de mãos dadas uma última vez
Guio a mesma estrada, uma, duas e três

Largo, longe, chego perto
Espreito, toco um rosto incerto
Escrevo, leio folha em branco
Rezo, canto um só terço

E grito, sinto medo, rompo o mal p'la raiz
Parto pela sombra, escolho aquilo que quis
Nunca estive certo de voltar a nascer
Vivo sempre perto, venço mesmo a perder

Olho mais à frente, sempre fiz e desfiz
Sonho várias cores, nenhuma me condiz
Paro, leio, escuto, nunca volto a aprender
Penso se algum dia vou deixar de sofrer

Do choro sempre aberto, nunca volto feliz
Tranco-me num espelho, tento nunca partir
Volto de mãos dadas uma última vez
Guio a mesma estrada, uma, duas e três

Я, который всегда хотел быть больше
Что я победил, не желая
И по прибытии
Сдался я остался

Босиком ноги крови
P'la рука я иду в море
Исцеляю душу
Снаружи, внутри

От ожидания одного узла
На войне я остался один.
От стоящего здесь
От партии узнал

И я кричу, я чувствую страх, я прорываюсь сквозь зло.
Я бросаю тень, выбираю то, что хотел.
Я никогда не был уверен, что снова родится.
Я всегда живу рядом, я действительно проигрываю.

Я смотрю дальше вперед, я всегда делал и отменял.
Я мечтаю о нескольких цветах, ни один из них не подходит мне.
Я останавливаюсь, читаю, слушаю, никогда больше не учусь.
Я думаю, что когда-нибудь перестану страдать

От плача, всегда открытого, я никогда не вернусь счастливым.
Я запираюсь в зеркале, пытаюсь никогда не сломаться.
Я возвращаюсь, держась за руки в последний раз,
Я веду по той же дороге, один, два и три.

Широкий, далеко, я приближаюсь
Я выгляжу, я касаюсь неуверенного лица,
Пишу, читаю чистый лист
Я молюсь, я пою одну треть.

И я кричу, я чувствую страх, я прорываюсь сквозь зло.
Я бросаю тень, выбираю то, что хотел.
Я никогда не был уверен, что снова родится.
Я всегда живу рядом, я действительно проигрываю.

Я смотрю дальше вперед, я всегда делал и отменял.
Я мечтаю о нескольких цветах, ни один из них не подходит мне.
Я останавливаюсь, читаю, слушаю, никогда больше не учусь.
Я думаю, что когда-нибудь перестану страдать

От плача, всегда открытого, я никогда не вернусь счастливым.
Я запираюсь в зеркале, пытаюсь никогда не сломаться.
Я возвращаюсь, держась за руки в последний раз,
Я веду по той же дороге, один, два и три.