Fácil De Entender (Live Coliseu Do Porto - November 2012) - The Gift traduction en allemand

Fácil De Entender (Live Coliseu Do Porto - November 2012)

Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, aproximei

Meu corpo é o teu corpo, o desejo entregue a nós... sei lá eu o que queres dizer.
Despedir-me de ti, "Adeus, um dia, voltarei a ser feliz."

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Talvez por não saber falar de cor, imaginei.
Triste é o virar de costas, o último adeus sabe Deus o que quero dizer.
Obrigado por saberes cuidar de mim, tratar de mim, olhar para mim...
Escutar quem sou e se ao menos tudo fosse igual a ti...

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.
É o amor que chega ao fim. Um final assim, assim é mais fácil de entender...
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse é mais fácil de entender.

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Leicht zu Verstehen (Live Coliseu Do Porto - November 2012)

Vielleicht, weil ich nicht auswendig sprechen kann, stellte ich mir vor
Vielleicht, weil ich weiß, was nicht besser sein wird, näherte ich mich

Mein Körper ist dein Körper, die uns überlassene Sehnsucht... Ich weiß doch nicht, was du sagen willst.
Mich von dir verabschieden, "Auf Wiedersehen, eines Tages werde ich wieder glücklich sein."

Ich weiß nicht mehr, ob ich weiß, was es heißt, deine Liebe zu spüren, ich weiß nicht, was es heißt zu fühlen.
Wenn ich geredet habe, weil ich redete, dachte ich, wenn ich rede, wäre es leicht zu verstehen.

Vielleicht, weil ich nicht auswendig sprechen kann, stellte ich mir vor.
Traurig ist das Abwenden, das letzte Lebewohl, weiß Gott, was ich sagen will.
Danke, dass du dich um mich kümmerst, dich um mich sorgst, mich ansiehst...
Zuhörst, wer ich bin, und wenn doch alles so wäre wie du...

Ich weiß nicht mehr, ob ich weiß, was es heißt, deine Liebe zu spüren, ich weiß nicht, was es heißt zu fühlen.
Wenn ich geredet habe, weil ich redete, dachte ich, wenn ich rede, wäre es leicht zu verstehen.

Ich weiß nicht mehr, ob ich weiß, was es heißt, deine Liebe zu spüren, ich weiß nicht, was es heißt zu fühlen.
Wenn ich geredet habe, weil ich redete, dachte ich, wenn ich rede, wäre es leicht zu verstehen.
Es ist die Liebe, die endet. So ein Ende, so ist es leichter zu verstehen...
Ich weiß nicht mehr, ob ich weiß, was es heißt, deine Liebe zu spüren, ich weiß nicht, was es heißt zu fühlen.
Wenn ich geredet habe, weil ich redete, dachte ich, wenn ich rede, ist es leichter zu verstehen.

Ich weiß nicht mehr, ob ich weiß, was es heißt, deine Liebe zu spüren, ich weiß nicht, was es heißt zu fühlen.
Wenn ich geredet habe, weil ich redete, dachte ich, wenn ich rede, wäre es leicht zu verstehen.