The Gift - Guess Why - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Gift - Guess Why




Guess Why
Devine pourquoi
Don't know why, I guess why,
Je ne sais pas pourquoi, je devine pourquoi,
I don't know why,
Je ne sais pas pourquoi,
Because you never really told me
Parce que tu ne me l'as jamais vraiment dit
Don't know why, I guess why,
Je ne sais pas pourquoi, je devine pourquoi,
Yes I know why,
Oui, je sais pourquoi,
Because I've spend my all life to know you,
Parce que j'ai passé toute ma vie à te connaître,
Why do you feel bad now that I'm loving you?
Pourquoi te sens-tu mal maintenant que je t'aime ?
Goodbye... it's not the time to put me inside of you,
Au revoir... ce n'est pas le moment de me mettre à l'intérieur de toi,
Outside of you,
À l'extérieur de toi,
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Why it's not the time to put me inside of you,
Pourquoi ce n'est pas le moment de me mettre à l'intérieur de toi,
Outside of you,
À l'extérieur de toi,
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Don't know why, I guess why,
Je ne sais pas pourquoi, je devine pourquoi,
I don't know why,
Je ne sais pas pourquoi,
Because you never really told me
Parce que tu ne me l'as jamais vraiment dit
Don't know why, I guess why,
Je ne sais pas pourquoi, je devine pourquoi,
Yes I know why,
Oui, je sais pourquoi,
Because I've spend my all life to know you,
Parce que j'ai passé toute ma vie à te connaître,
Don't know why, I guess why,
Je ne sais pas pourquoi, je devine pourquoi,
Yes I know why,
Oui, je sais pourquoi,
Because I give all my life to know you,
Parce que j'ai donné toute ma vie pour te connaître,
Why do you feel bad now that I'm loving you?
Pourquoi te sens-tu mal maintenant que je t'aime ?
Why it's not the time to put me inside of you,
Pourquoi ce n'est pas le moment de me mettre à l'intérieur de toi,
Outside of you, guess why
À l'extérieur de toi, devine pourquoi
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
You know, you know,
Tu sais, tu sais,
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
You know, you know, you know, you know
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
Love will be the same... you know
L'amour sera le même... tu sais
(T'ill fade)
(Jusqu'à ce que ça disparaisse)





Writer(s): Sonia Tavares, Nuno Goncalves


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.