Paroles et traduction The Gift - Nice and Sweet (Studio Version)
You
said
"-I
want
to
die
for
you"...
Ты
сказал:
"Я
хочу
умереть
за
тебя"...
You
cry
and
I'm
repeating
all
the
stories
again.
Ты
плачешь,
и
я
повторяю
все
истории
снова.
You're
standing
there
for
so
long,
Ты
стоишь
там
так
долго,
And
it's
so
hard,
И
это
так
тяжело,
That
I
finally
found,
Что
я
наконец
нашел,
It's
heaven
in
your
eyes.
В
твоих
глазах
рай.
Innocence?
Why?
Why
we
survive?
Невинность?
Почему?
Почему
мы
выживаем?
It's
you,
and
your
three
milion
Это
ты
и
твои
три
миллиона
Ways
to
make
noise,
Способов
поднять
шум,
You
really
don't
know,
Ты
действительно
не
знаешь,
You
really
don't
see,
Ты
действительно
не
видишь,
You
really
have
got
a
light,
У
тебя
действительно
есть
свет,
I'll
find
you...
Я
найду
тебя...
Because
you're
a
nice
and
sweet
boy
Потому
что
ты
хороший
и
милейший
мальчик
And
I
wrote
this
sing
just
for
yourself.
И
я
написал
эту
песню
только
для
себя.
And
you
have
a
nice
and
sweet
girl.
И
у
тебя
хорошая
и
милейшая
девочка.
You
are
a
nice
and
sweet
boy,
Ты
хороший
и
милейший
мальчик,
I
wrote
this
song
just
for
yourself...
Я
написал
эту
песню
только
для
себя...
Just
say
you
can
lie,
Просто
скажи,
что
можешь
солгать,
Dissolving
all
the
truth
of
your
love...
Растворяя
всю
правду
о
своей
любви...
But
you
can't
say
no,
Но
ты
не
можешь
сказать
"нет",
You
try
to,
Ты
пытаешься,
And
I
try
to
be
around
you...
И
я
стараюсь
быть
рядом
с
тобой...
Substitute
your
only
trouble
Замени
свою
единственную
проблему
By
a
bottle
full
of
water
just
бутылкой,
полной
воды,
просто
To
prove
this
love
about
you...
Чтобы
доказать
эту
любовь
к
тебе...
If
someone
ever
found
her,
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
найдет
ее,
Put
a
sign
you
Поставь
знак
"ты"
-"There's
only
one
love.
- "Есть
только
одна
любовь.
It's
only
one
love,
Это
всего
лишь
одна
любовь,
And
it's
only
your
love."
И
это
только
твоя
любовь."
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nuno Miguel Candido Goncalves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.