Paroles et traduction The Gift - Song for a Blue Heart

Song for a Blue Heart

Water on my lips, sweet fingers open my eyes, my heavy
Eyes
We smile like it was the last smile on earth, the
Smile of a blue heart,
Blue skin, blue songs.
I know, the colour is blue, maybe too much blue, I
Know

Make me scream I scream for you
Make me fly; I'm flying with you
Make me cry I cry for you
Water is Blue, water is blue, water is...
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Make me cry I cry for you
Make me love you, i love you
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Песня для голубого сердца

Вода на моих губах, твои нежные пальцы открывают мои глаза, мои тяжёлые
Глаза.
Мы улыбаемся, будто это последняя улыбка на земле,
Улыбка голубого сердца,
Голубой кожи, голубых песен.
Я знаю, этот цвет - голубой, возможно, слишком много голубого, я
Знаю.

Заставь меня кричать, я кричу ради тебя,
Заставь меня летать; я лечу с тобой.
Заставь меня плакать, я плачу из-за тебя.
Вода голубая, вода голубая, вода…
Никогда не встречал девушку из другого мира,
Никогда не касался пола с другой,
Никогда не дышал этим воздухом с другой,
Никогда не чувствовал, как эти глаза играют с моей душой.
Голубой, чтобы дышать, голубой, чтобы верить,
Голубой, чтобы быть любимым, голубой, чтобы быть почувствованным, голубой, чтобы к нему
Прикасались.
Голубой, чтобы верить тебе,
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь.

Заставь меня плакать, я плачу из-за тебя.
Заставь меня любить тебя, я люблю тебя.
Никогда не встречал девушку из другого мира,
Никогда не касался пола с другой,
Никогда не дышал этим воздухом с другой,
Никогда не чувствовал, как эти глаза играют с моей душой.
Голубой, чтобы дышать, голубой, чтобы верить,
Голубой, чтобы быть любимым, голубой, чтобы быть почувствованным, голубой, чтобы к нему
Прикасались.
Голубой, чтобы верить тебе,
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь.

Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь.

Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь.

Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь.