Paroles et traduction The Gladiators - Stop Before You Go (2002 Digital Remaster)

Stop Before You Go (2002 Digital Remaster)

Stop before you go, right now
You'll get hurt and that's for sure
Look before you leap, I say
To prevent is better than have it to cure

Open your eyes and see, mmm
Observantly, you will understand
So easy will you go, ah ah ah
Can't you see what 's going on

Way over younder
Where the gooses gander
Running to and fro
Thinking that everything a fit

They never stop to look
But soon they'll fall in a bottomless pit
I'm referring to mankind, yeah

Stop before you go, right now
You'll get hurt and that's for sure
Look before you leap, I say
To prevent is better than have it to cure

Measure twice and cut once
By doing so you can't go wrong
It's better to be locked away in a cave
Than to be an oppressor's slave

They work you down to the grave
They'll give you a 6 for a 9
Watch your step, I say, mankind

Stop before ...

Остановись, пока не ушёл (2002 Digital Remaster)

Остановись, пока не ушёл, прямо сейчас,
Ты пострадаешь, это уж точно.
Посмотри, прежде чем прыгать, говорю я,
Предотвратить легче, чем лечить.

Открой глаза и смотри, м-м-м,
Наблюдая, ты поймёшь.
Так легко ты уйдёшь, а-а-а,
Разве ты не видишь, что происходит

Там, вдалеке,
Где гусь гуляет,
Бегая туда-сюда,
Думая, что всё сгодится.

Они никогда не останавливаются, чтобы посмотреть,
Но скоро упадут в бездонную яму.
Я говорю о человечестве, да.

Остановись, пока не ушёл, прямо сейчас,
Ты пострадаешь, это уж точно.
Посмотри, прежде чем прыгать, говорю я,
Предотвратить легче, чем лечить.

Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Поступая так, ты не ошибёшься.
Лучше быть за locked away в пещере,
Чем быть рабом угнетателя.

Они будут работать на тебя до самой могилы,
Они дадут тебе 6 вместо 9.
Следи за своим шагом, говорю я, человечество.

Остановись, пока ...