Strenght to Survive - The Gladiators traduction en allemand

Strenght to Survive

Give me strength to be strong
So I can climb those hills
So when they throw their nets
I'll be climbing
Further out of their reach

Don't leave me alone
Always stand by my side
So when the tides get rough
Billows are tossing
Show me ways to survive

Give me sight so I can see
Right through the dark
So when they dig their pit
I won't stumble in it
You're my light to escape

(.)

Give me strength to be strong
To climb this hill every day
So when they throw their nets
I still climbing
Further out of their reach

Don't leave me alone
Always stand by my side
So when the tides get rough
Billows are tossing
Show me ways to survive

Give me sight so I can see
Right through the dark
So when they dig their pit
I won't stumble in it
You're my light to escape

So when they dig their pit
I won't stumble in it
You're my light to escape

Give me strength to be strong
So I can climb those hills
So when they throw their nets
I still climbing
Further out of their reach

Don't leave me alone
Always stand by my side
When the tides get rough
Billows are tossing
Show me ways to survive

So when the tides get rough
Billows are tossing
Show me ways to survive

Kraft zum Überleben

Gib mir Kraft, stark zu sein,
Damit ich diese Hügel erklimmen kann.
Wenn sie also ihre Netze werfen,
Werde ich weiterklettern,
Weiter außer Reichweite.

Lass mich nicht allein,
Steh immer an meiner Seite.
Wenn die Gezeiten rau werden,
Wogen sich türmen,
Zeige mir Wege zu überleben.

Gib mir Sicht, damit ich sehen kann,
Direkt durch die Dunkelheit.
Wenn sie also ihre Grube graben,
Werde ich nicht hineinstolpern.
Du bist mein Licht zur Flucht.

(.)

Gib mir Kraft, stark zu sein,
Um diesen Hügel jeden Tag zu erklimmen.
Wenn sie also ihre Netze werfen,
Klettere ich immer noch,
Weiter außer Reichweite.

Lass mich nicht allein,
Steh immer an meiner Seite.
Wenn die Gezeiten rau werden,
Wogen sich türmen,
Zeige mir Wege zu überleben.

Gib mir Sicht, damit ich sehen kann,
Direkt durch die Dunkelheit.
Wenn sie also ihre Grube graben,
Werde ich nicht hineinstolpern.
Du bist mein Licht zur Flucht.

Wenn sie also ihre Grube graben,
Werde ich nicht hineinstolpern.
Du bist mein Licht zur Flucht.

Gib mir Kraft, stark zu sein,
Damit ich diese Hügel erklimmen kann.
Wenn sie also ihre Netze werfen,
Klettere ich immer noch,
Weiter außer Reichweite.

Lass mich nicht allein,
Steh immer an meiner Seite.
Wenn die Gezeiten rau werden,
Wogen sich türmen,
Zeige mir Wege zu überleben.

Wenn die Gezeiten rau werden,
Wogen sich türmen,
Zeige mir Wege zu überleben.