Paroles et traduction The Golden Trophies - National Anthem Japan - Kimigayo
Kana
(hiragana)
Kana
(hiragana)
君が代は
Your
reign
千代に八千代に
For
a
thousand,
eight
thousand
generations
さざれ（細）石の
Like
a
small
stone
いわお（巌）となりて
Shall
become
a
huge
rock
こけ（苔）の生すまで
Until
the
moss
grows
きみがよは
Your
reign
ちよにやちよに
For
a
thousand,
eight
thousand
generations
さざれいしの
Like
a
small
stone
いわおとなりて
Shall
become
a
huge
rock
こけのむすまで
Until
the
moss
grows
Romanji
Romanji
Kimigayo
wa
Your
reign
Chiyo
ni
yachiyo
ni
For
a
thousand,
eight
thousand
generations
Sazare-ishi
no
Like
a
small
stone
Iwao
to
narite
Shall
become
a
huge
rock
Koke
Until
the
moss
grows
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.