Electric Tapes - The Grammar Club traduction en allemand

Electric Tapes

Down in Cincinnati Town
Our pal Ricky owns
A bunch of weirdo garbage that he's hoarding in his home

But from that trash a robot came
It's given him a quest
To show you strange recordings helds on VHS cassettes

And they be Electric Tapes
Stay up late. Don't go to bed
Electric Tapes
Put nostalgia in your head

Elections at the middle school, from
Back when trading pogs was cool. Come
Get a taste
It's about to start

The Public-Domain Bogeyman
You won't find on our show
We'll hold your short attention span
With movies of our own

The finest backyard wrestling
High-school AV club
Endings from Nintendo games
And Ryan in the tub

And they be
Electric Tapes
Well-oiled men and busty gals
Electric Tapes
Space police are also pals

Enough of all your worldly terrors
All you need are tracking errors
Arm your capture cards

Elektrische Bänder

Unten in Cincinnati Town
Besitzt unser Kumpel Ricky
Einen Haufen seltsamen Müll, den er in seinem Haus hortet

Aber aus diesem Müll entstand ein Roboter
Er hat ihm eine Aufgabe gegeben
Dir seltsame Aufnahmen zu zeigen, die auf VHS-Kassetten festgehalten sind

Und das sind Elektrische Bänder
Bleib lange auf, geh nicht ins Bett, meine Süße
Elektrische Bänder
Bring Nostalgie in deinen Kopf

Wahlen an der Mittelschule, aus der Zeit
Als das Tauschen von Pogs cool war. Komm,
Hol dir einen Vorgeschmack, meine Liebe
Es geht gleich los

Den Public-Domain-Bogeyman
Wirst du in unserer Show nicht finden
Wir werden deine kurze Aufmerksamkeitsspanne fesseln
Mit unseren eigenen Filmen

Feinstes Hinterhof-Wrestling
High-School-AV-Club
Enden von Nintendo-Spielen
Und Ryan in der Wanne

Und das sind
Elektrische Bänder
Gut geölte Männer und vollbusige Mädels
Elektrische Bänder
Weltraumpolizisten sind auch Freunde

Genug von all deinen weltlichen Ängsten, meine Schöne
Alles, was du brauchst, sind Trackingfehler
Bewaffne deine Capture Cards