The Grass Roots - Mamacita - traduction des paroles en russe

Mamacita - The Grass Rootstraduction en russe




Mamacita
Мамасита
She's got a foxy smile, but I better warn ya
У неё лисья улыбка, но я должен тебя предупредить
She's the straightest lady in the state of California
Она самая порядочная девушка в штате Калифорния
They raised her by the book
Её воспитали по всем правилам
And it reads on page one
И там на первой странице
"Senoritas that don't make love for fun
"Сеньориты, которые не дарят любви просто так,
It just ain't done"
Это не в их правилах"
Let me tell you 'bout
Позволь мне рассказать тебе о
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
She'll break your heart when you meet her
Она разобьёт тебе сердце, как только ты её встретишь
She's so sweet you could eat her
Она такая милая, что её можно съесть
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
I dream about those cherry lips that never been tasted
Я мечтаю об этих вишнёвых губах, которых ещё никто не касался
And it just tears me apart to think how they've been wasted
И меня разрывает на части думать, что они были потрачены впустую
She's savin' all her love
Она бережёт свою любовь
Ain't givin' none away
И ни с кем не делится
Senoritas, they never shout, "Olé!"
Сеньориты не кричат, "Оле!"
Till their weddin' day
До дня своей свадьбы
Come and help me now
Помоги мне сейчас
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
She'll break your heart when you meet her
Она разобьёт тебе сердце, как только ты её встретишь
She's so sweet you could eat her
Она такая милая, что её можно съесть
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
I'm gonna say, "I do"
Я скажу согласен"
And when we get it done
И когда мы это сделаем
We're gonna watch the kids
Мы будем смотреть, как дети
Come one by one by one by one
Появляются один за другим, один за другим,
By one by one by one, two, three, four
Один за другим, два, три, четыре
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
She'll break your heart when you meet her
Она разобьёт тебе сердце, как только ты её встретишь
She's so sweet you could eat her
Она такая милая, что её можно съесть
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
Yeah, she's ma-ma-ma-mamacita
Да, она ма-ма-ма-мамасита
She'll break your heart when you meet her
Она разобьёт тебе сердце, как только ты её встретишь
She's so sweet you could eat her
Она такая милая, что её можно съесть
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита
Ma-ma-ma-mamacita
Ма-ма-ма-мамасита





Writer(s): Barry Mann, Cynthia Weil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.