Paroles et traduction The Green Flamingos - The Rush Kicks In

The Rush Kicks In

Feel the blood pulsing in
Tiny explosions of my favorite sin
Can't stop craving 'til it's over
When I want more it all seems colder
It soothes the wounds of my heart
That's aching and breaking 'til it falls apart
The rush kicks in, then it's over
The lights are out when I am sober
Sometimes I feel the game's unwinding
I alwayssee a silver lining
Then I know it is worth fighting
Get back on track and quit whining
Gotta feed the beast raging within
Twisting and turning 'til I give in
Won't stop hurting 'til it's over
When I want more I feel the pressure
It soothes the wounds of my heart
That's craving and shaking, it crumbles apart
The rush kicks in when it's over
The lights are out when I am sober
Sometimes I feel the game's unwinding
I often see a silver lining
Then I know it's worth fighting
Get back on track and quit whining
Gonna know gonna know when I give in
Gonna know gonna know when it kicks in
The colors are screaming on an electric wire
All saturated my blood is on fire
Everyone's got a finishing shine
Everything is rococo and sublime
The colors are beaming, I'm an electric wire
I'm saturated, my blood is on fire

Почувствуй пульсацию крови.
Крошечные взрывы моего любимого греха
Не могу перестать жаждать, пока все не закончится
Когда я хочу большего, все кажется холоднее
Это успокаивает раны моего сердца
Это болит и ломается, пока не развалится
Начинается спешка, и все кончено
Свет гаснет, когда я трезв
Иногда я чувствую, что игра разматывается
Я всегда вижу светлую подкладку
Тогда я знаю, что стоит бороться
Вернитесь в нужное русло и перестаньте ныть
Надо накормить зверя, бушующего внутри.
Кручу и поворачиваюсь, пока не сдамся.
Не перестану болеть, пока все не закончится
Когда я хочу большего, я чувствую давление
Это успокаивает раны моего сердца
Это жажда и тряска, она распадается на части
Прилив начинается, когда все заканчивается
Свет гаснет, когда я трезв
Иногда я чувствую, что игра разматывается
Я часто вижу светлую подкладку
Тогда я знаю, что стоит бороться
Вернитесь в нужное русло и перестаньте ныть
Я буду знать, когда я сдамся.
Собираюсь знать, когда это начнется
Цвета кричат на электрическом проводе
Вся насыщенная моя кровь горит
У каждого есть финишный блеск
Все в стиле рококо и возвышенно
Цвета сияют, я электрический провод
Я насыщен, моя кровь горит