Paroles et traduction The Green - Chocolates & Roses

Chocolates & Roses

Like fireworks going off on a new year's day,
Like a dozen roses on the 14th of February.
Like a beautiful day in the start of spring,
Like an April fools to watch the smile it brings.
I'm all you need girl, I'm all you need, yeah.

(CHOROUS)
Like chocolates and roses, you can't resist me.
Like chocolates and roses, my girl I'm all you need. Like a cloudy sky in May, oh yeah
Like the sun that shines on a summer day,
Like a chocolate pie on the 4th of July,
Like a cool, cool breeze on an August night.
I'm all you need baby, I'm all you need

(CHOROUS)
Like chocolates and roses, you can't resist me,
Like chocolates and roses, my girl I'm all you need (INSRUMENTAL)
Like the leaves fall from the trees,
Like a child smile for a trick or treat,
Like giving thanks to the lord above,
Under the mistletoe with the one you love,
I'm all you need baby, I'm all you need

(CHOROUS)
Like chocolates and roses, you can't resist me.
Like chocolates and roses, my girl I'm all you need Someone to love you from the start, and never break your heart,
I'm all you need,
The guy to take you by the hand, and help you understand,
I'm all you need
A girl to truly love me endlessly is all I need,
And you are the perfect one for me,
And my girl I'm all you need.

(CHOROUS)
Like chocolates and roses, you can't resist me
Like chocolates and roses, my girl I'm all you need.

Шоколад и розы

Как фейерверк в новогодний день,
Как дюжина роз 14 февраля.
Как прекрасный день в начале весны,
Как первоапрельская шутка, чтобы увидеть твою улыбку.
Я всё, что тебе нужно, девочка, я всё, что тебе нужно, да.

(ПРИПЕВ)
Как шоколад и розы, ты не можешь устоять передо мной.
Как шоколад и розы, девочка моя, я всё, что тебе нужно. Как облачное небо в мае, о да
Как солнце, которое светит летним днем,
Как шоколадный пирог 4 июля,
Как прохладный ветерок августовской ночью.
Я всё, что тебе нужно, малышка, я всё, что тебе нужно.

(ПРИПЕВ)
Как шоколад и розы, ты не можешь устоять передо мной,
Как шоколад и розы, девочка моя, я всё, что тебе нужно. (ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ)
Как листья падают с деревьев,
Как детская улыбка в ответ на угощение,
Как благодарность Господу,
Под омелой с той, которую любишь,
Я всё, что тебе нужно, малышка, я всё, что тебе нужно.

(ПРИПЕВ)
Как шоколад и розы, ты не можешь устоять передо мной,
Как шоколад и розы, девочка моя, я всё, что тебе нужно. Кто-то, кто будет любить тебя с самого начала и никогда не разобьет твое сердце,
Я всё, что тебе нужно,
Парень, который возьмет тебя за руку и поможет тебе понять,
Я всё, что тебе нужно.
Девушка, которая будет по-настоящему любить меня бесконечно, - это всё, что мне нужно,
И ты идеальная для меня,
И, девочка моя, я всё, что тебе нужно.

(ПРИПЕВ)
Как шоколад и розы, ты не можешь устоять передо мной.
Как шоколад и розы, девочка моя, я всё, что тебе нужно.