Paroles et traduction The Greenhornes - Can't You See
So
long
Au
revoir
So
long
Au
revoir
We
had
our
good
times
On
a
passé
de
bons
moments
But
now
they′re
gone
Mais
maintenant
ils
sont
partis
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
Can′t
you
see
Tu
ne
vois
pas
That
it's
all
over
now
Que
tout
est
fini
maintenant
(It's
all
over
(Tout
est
fini
It′s
all
over
Tout
est
fini
It′s
all
over,
yeah)
Tout
est
fini,
ouais)
I'm
sorry
Je
suis
désolé
We
had
to
part
Il
fallait
qu'on
se
sépare
But
you
go
ahead
Mais
vas-y
Get
yourself
a
new
start
Recommence
une
nouvelle
vie
Can′t
you
see
Tu
ne
vois
pas
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
That
it′s
all
over
now
Que
tout
est
fini
maintenant
(It's
all
over
(Tout
est
fini
It′s
all
over
Tout
est
fini
It's
all
over,
yeah)
Tout
est
fini,
ouais)
You
can't
say
Tu
ne
peux
pas
dire
We
didn′t
try
Qu'on
n'a
pas
essayé
Yes
we
had
some
fun
Oui,
on
s'est
amusés
But
now
it′s
gone
Mais
maintenant
c'est
fini
There
just
ain't
no
use
Il
n'y
a
plus
aucune
utilité
To
carry
on
À
continuer
Can′t
you
see
Tu
ne
vois
pas
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
That
it′s
all
over
now
Que
tout
est
fini
maintenant
(It's
all
over
(Tout
est
fini
It′s
all
over
Tout
est
fini
It's
all
over,
yeah)
Tout
est
fini,
ouais)
Farewell
Adieu
Farewell
Adieu
Guess
we
went
ahead
On
dirait
qu'on
a
fini
par
Broke
that
old
spell
Briser
ce
vieux
charme
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
Can′t
you
see
Tu
ne
vois
pas
That
it′s
all
over
now
Que
tout
est
fini
maintenant
(It's
all
over
(Tout
est
fini
It′s
all
over
Tout
est
fini
It's
all
over,
yeah)
Tout
est
fini,
ouais)
So
long
Au
revoir
So
long
Au
revoir
We
had
our
good
times
On
a
passé
de
bons
moments
Now
they′re
gone
Maintenant
ils
sont
partis
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
Can′t
you
see
Tu
ne
vois
pas
That
it's
all
over
now
Que
tout
est
fini
maintenant
(It's
all
over
(Tout
est
fini
It′s
all
over
Tout
est
fini
It′s
all
over,
yeah)
Tout
est
fini,
ouais)
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.