Moulin Rouge - The Greg Kihn band traduction en russe

Moulin Rouge

She was just a showgirl, she had sparkle in her eyes
I was just a carriage driver whose soul she hypnotized
And with the smell of perfume in the air we fell in love
With the oil from the street lamp burning brightly from above

Moulin Rouge
Moulin Rouge

Paris in the springtime, it must have had me in its way
As we began to see each other more with each passing day
Life used to be so simple, loving in the afternoons (afternoons)
At night, she danced in the cafés, under a paper moon

Moulin Rouge
Moulin Rouge

Then came the night another man came to her door
Lots of other guys had all been turned away before (Moulin)
But she let him in, and he broke the spell (Moulin) that I had cast
(Moulin) now that I'm alone, I should have known that it was
Something that's too good to last

Moulin Rouge
Moulin Rouge

Мулен Руж

Ты была всего лишь танцовщицей, в глазах твоих сияли искры
А я был всего лишь кучером, чью душу ты загипнотизировала
И в воздухе, наполненном ароматом духов, мы влюбились
Под светом уличного фонаря, ярко горящего над нами

Мулен Руж
Мулен Руж

Весенний Париж, должно быть, он меня околдовал
Мы стали видеться чаще с каждым днем
Жизнь была такой простой, любовь по вечерам (по вечерам)
Ночью ты танцевала в кафе под бумажной луной

Мулен Руж
Мулен Руж

Потом наступила ночь, когда другой мужчина пришел к твоей двери
Многих других парней ты раньше отвергала (Мулен)
Но ты впустила его, и он разрушил чары (Мулен), которые я наложил
(Мулен) теперь, когда я один, мне следовало знать, что это
Слишком хорошо, чтобы длиться вечно

Мулен Руж
Мулен Руж