The Gregg Allman Band - Thorn And A Wild Rose - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Gregg Allman Band - Thorn And A Wild Rose




Thorn And A Wild Rose
Шип и дикая роза
By D. toler, T. Colton & B. Waibel
Автор: Д. Толер, Т. Колтон и Б. Вайбель
He came from the streets, she came from the mountains
Я пришёл с улиц, ты пришла с гор,
A faded star and an angel without wings,
Угасшая звезда и ангел без крыльев.
Their passions flowed like a deep running river
Наши страсти текли, словно глубокая река,
They had nothing left to lose and everything to gain and he said
Нам нечего было терять и всё, что можно, приобрести, и я сказал:
Let′s make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Plant some seeds deep in the ground,
Посадим семена глубоко в землю.
Let's make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Strong enough to hold us down
Достаточно крепкий, чтобы нас удержать.
Seasons will change, we′ll last forever we'll see the snow and the
Времена года изменятся, мы будем существовать вечно, мы увидим снег и
Falling of the leaves
Падение листьев.
High on the hill with the sky all around us, we'll watch it grow
Высоко на холме, под открытым небом, мы будем наблюдать, как он растёт
From two wild seeds
Из двух диких семян.
Let′s make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Plant some seeds deep in the ground,
Посадим семена глубоко в землю.
Let′s make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Where it's springtime all around
Где всегда царит весна.
Solo
Соло
He came from the streets, she came from the mountains
Я пришёл с улиц, ты пришла с гор,
A faded star and an angel without wings,
Угасшая звезда и ангел без крыльев.
Their passions flowed like a deep running river
Наши страсти текли, словно глубокая река,
They had nothing left to lose and everything to gain and he said
Нам нечего было терять и всё, что можно, приобрести, и я сказал:
Let′s make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Plant some seeds deep in the ground,
Посадим семена глубоко в землю.
Let's make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Where it′s springtime all around
Где всегда царит весна.
Let's make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Plant some seeds deep in the ground,
Посадим семена глубоко в землю.
Let′s make a garden said the thorn to the wild rose,
Давай создадим сад, сказал шип дикой розе,
Where it's springtime all around
Где всегда царит весна.





Writer(s): T. Colton, D. Toler, B. Waibel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.