Paroles et traduction The Grouch - I Wanna Know

I Wanna Know

[Chorus]
If you got kids back home I wanna know
If you don't I wanna know
If you're straight or you ain't I wanna know
If you're broke I wanna know
I wanna know, I wanna know, I wanna know
I wanna know, I wanna know, I wanna know

[Verse 1]
If you wanna be with me I gotta know
What you doin', where your goin'
Where you have been
Who you loved, who you liked, who you seein'
Before I let you in
Because I learned from my past... oh yes I did
Met a guy that I liked, he was my type
But he lied 'bout his wife and he tried
To play me, play me

[B-section]
Now how long was he goin'
Wait before he told me 'bout that
I can't believe he did me like that
Something I should've known
But I've learned my lesson
Not again will I be naive
I need to know the secrets ya'll keep
Cause what I don't know can come back on me

[Repeat chorus]

[Verse 2]
If you wanna fall in love... gotta be aware
'Bout the life that your lover's been leadin'
So you know if they gonna be schemin'
Or if they gonna dog you out
Cause I know I've had my share... oh yes I did
Did me wrong... stayin' at some woman's place
I'm just glad he was not a closet case
Deal with cheatin'...but not that way

[Repeat b-section and chorus]

[Breakdown]
Ladies, oh ladies
Find out all the partners he's had
So later on you won't be mad
Findin' out what you don't know
Fellas, oh fellas
Check for that Adam's apple
So you won't be on no talk show
Finding out what you don't know
[Repeat chorus]

Хочу знать

[Припев]
Если у тебя есть дети, я хочу знать
Если нет, я хочу знать
Если ты честна или нет, я хочу знать
Если ты на мели, я хочу знать
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать

[Куплет 1]
Если ты хочешь быть со мной, я должен знать
Что ты делаешь, куда идешь
Где ты была
Кого ты любила, кто тебе нравился, с кем ты встречалась
Прежде чем я впущу тебя в свою жизнь
Потому что я научился на своих ошибках... о да, научился
Встретил девушку, которая мне понравилась, она была в моем вкусе
Но она солгала о своем муже и пыталась
Играть со мной, играть со мной

[Бридж]
И как долго она собиралась
Ждать, прежде чем рассказать мне об этом
Не могу поверить, что она так со мной поступила
Что-то, что я должен был знать
Но я усвоил свой урок
Больше я не буду наивным
Мне нужно знать все твои секреты
Потому что то, чего я не знаю, может обернуться против меня

[Припев]

[Куплет 2]
Если ты хочешь влюбиться... нужно быть в курсе
Какой жизнью жила твоя возлюбленная
Чтобы ты знал, будет ли она строить козни
Или будет ли она тебе изменять
Потому что я знаю, что у меня был свой опыт... о да, был
Поступила со мной неправильно... оставаясь у какой-то женщины
Я просто рад, что она не скрывала свою ориентацию
Можно справиться с изменой... но не с этим

[Бридж и припев]

[Проигрыш]
Дамы, о дамы
Узнайте обо всех ее партнерах
Чтобы потом не злиться
Узнав то, чего вы не знали
Парни, о парни
Проверьте наличие кадыка
Чтобы не оказаться на ток-шоу
Узнав то, чего вы не знали
[Припев]