Paroles et traduction The Groundhogs - Groundhog (2003 Remastered Version)

It's a low-down dog, 'n' dirty Groundhog been rootin' round my back door, (2)
Yes if I catch him there rootin' well he won't root there no more.

Yes he leave in the morning and he hang around all day long,
I leave home in the morning and he hangs around all day long,
Yes when I leave in the morning yes he hang around all day long.

Give me some toads 'n' frogs hips, I'm gonna mix 'em up together,
Mix 'em up good, mix 'em up together, kill that dirty Groundhog,
Then when I leave home in the mornin', yes he won't be there all day long.

Это низменная собака, грязный сурок, который роется у меня за спиной (2).
Да, если я застану его там, он больше не укоренится.

Да, он уходит утром и торчит здесь весь день напролет.
Я выхожу из дома утром, а он торчит рядом весь день.
Да, когда я ухожу утром, да, он торчит рядом весь день напролет.

Дайте мне жабьи и лягушачьи бедра, я их смешаю.
Смешай их хорошенько, смешай их вместе, убей этого грязного сурка,
А потом, когда я выйду утром из дома, да, его не будет там весь день.