The Groundhogs - Soldier - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Groundhogs - Soldier - Live




Soldier - Live
Soldier - Live
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier
Qu'elle est la main qui ta laisser partir
Whose hand let you go
Un beau matin quand t'est sur le tarmac dans l'aeroport des nugra d'atlanta
One fine morning when you were on the tarmac at the airport of Atlanta
Il y a dans ses yeux comme des lacs
There are tears in her eyes like lakes
Et cet enfant ki rentre d'iran qui a peu etre 20 ans de moins
And that child returning from Iran who is maybe 20 years younger
Sa main poser sur son ventre cache peut être un orphelin
His hand resting on his belly may be hiding an orphan
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier
Est-ce ke 51 etoile vallent tout ces morts et ses larmes
Are 51 stars worth all these deaths and these tears
Oui est-ce qu'elles vallent autant de balles autant de cris autant de larmes
Yes do they matter as much as the bullets, the cries and the tears
Say mama i'm gone
Say mama I'm gone
And i don't know why i be back up there
And I don't know why I'll be back up there
My alone in that war when erywhere i go wrong
Alone in that war when all goes astray
I call you soon so we could check there again
I'll call you soon so we can square it away
We against this so more i kwno that it curse you i kown that i am so far from mom
We're against this war I know it troubles you I know I'm so far from mom
Hurt you to know some many thing from wrong
It hurts you to know so many things from afar
Ask someone at someelse this some but iam chossing to be the one to be pratice
Asking someone else to do this but I'm choosing to be the one to be present
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier
Ta cru mourir au chanmp d'honneur
You thought you were going to die in the field of honor
Ce n'est qu'un champ de pétrole
It's just an oil field
La liberté ce n'est qu'un leure quand les GI au croisade.
Freedom is just a lure when the GIs are on a crusade
Who never saw that i be fight milles away
Who never saw that I fight thousands of miles away
Who never saw that every moon come my way
Who never saw that every moon comes my way
And i tracice just for give it
And I trace just to give it
Never could created the president of city not heal them
Could never create the president of the city not heal them
Oh mana said my lover to ma sister and brother
Oh mama said my lover to my sister and brother
Oh mana soldier just like my father
Oh mama soldier just like my father
Don't cry for me please don't cry
Don't cry for me please don't cry
Because this like this ***
Because that's the way life is
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier
Ta cru mourir au champ d'honneur ce n'est q'un jeu de pouvoir
You thought you would die on the field of honor it's just a power game
C'est le soldat qui meurt (et la le ment?)
It's the soldier who dies
Le générale qui lui met la main sur le coeur quand le tien recoit une balle
The general is the one who puts his hand on his heart when yours receives a bullet
D'ailleur c'est le soldat qui meurt
Furthermore it's the soldier who dies
Et (et la le ment?) monssieur le générale
And your honor sir the general
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier
Soldier soldier american soldier
Soldier soldier hey American soldier
Soldier soldier soldier british soldier
Soldier soldier soldier hey British soldier





Writer(s): Steven Thomas Jones, John Vincent Jennings, Glen David Ruffy, Jonathan Sutter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.