Paroles et traduction The Guess Who - Laughing

I should laugh, but I cry
Because your love has passed me by
You took me by surprise
You didn't realize that I was waiting

Time goes slowly but carries on
And now the best years have come and gone
You took me by surprise
I didn't realize that you were Laughing

Laughing -- the things you're doin' to me
Laughing -- that ain't the way it should be
You took away everything I had
You put the hurt on me

Laughing -- the things you're doin' to me
Laughing -- that ain't the way it should be
You took away everything I had
You put the hurt on me

I go alone now, calling your name
After losing at the game
You took me by surprise
I didn't realize that you were Laughing

Time goes slowly, but carries on
And now the best years, the best years have come and gone
You took me by surprise
I didn't realize, that you were Laughing
Laughing -- the things you're doin' to me

Laughing -- that ain't the way it should be
You took away everything I had
You put the hurt on me
Laughing -- the things you're doin' to me

Laughing -- oh, what you're doin' to me
You took away everything I had
You put the hurt on me
Oo!

Laughing -- ha-ha-ha-ha-ha-ha
Laughing -- ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Laughing -- well, you're laughin' at me
Laughing -- well, you're laughin' at me
Laughing -- oh, what you're doin' to me, girl
Laughing -- I'm a-lookin', you're laughin'
Laughing -- I'm a-lookin', you're laughin'
Laughing -- you're a-lookin', I'm a-laughin'
Laughing -- laughin' at me
Laughing -- ah, but you're a-laughin', baby
Laughing

Я должна смеяться, но я плачу.
Потому что твоя любовь прошла мимо меня.
Ты застал меня врасплох.
Ты не понял, что я жду.

Время идет медленно, но продолжается.
А теперь лучшие годы пришли и ушли.
Ты застал меня врасплох.
Я не знал, что ты смеешься.

Смех - то, что ты делаешь со мной.
Смех-так не должно быть.
Ты забрал все, что у меня было.
Ты причинил мне боль.

Смех - то, что ты делаешь со мной.
Смех-так не должно быть.
Ты забрал все, что у меня было.
Ты причинил мне боль.

Теперь я иду один, зову тебя по имени.
После проигрыша в игре
Ты застал меня врасплох.
Я не знал, что ты смеешься.

Время идет медленно, но продолжается.
А теперь лучшие годы, лучшие годы пришли и ушли.
Ты застал меня врасплох.
Я не понимал, что ты смеешься.
Смех - то, что ты делаешь со мной.

Смех-так не должно быть.
Ты забрал все, что у меня было.
Ты причинил мне боль.
Смех - то, что ты делаешь со мной.

Смех ... о, что ты делаешь со мной!
Ты забрал все, что у меня было.
Ты причинил мне боль.
У-у!

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Смеешься ... что ж, ты смеешься надо мной.
Смеешься ... что ж, ты смеешься надо мной.
Смех ... о, что ты делаешь со мной, девочка
Смеюсь - я смотрю, ты смеешься.
Смеюсь - я смотрю, ты смеешься.
Смех - ты смотришь, я смеюсь.
Смеется , смеется надо мной.
Смех ... ах, но ты смеешься, детка
Смеющийся