Paroles et traduction The Gun Club - For the Love of Ivy - Live 1982 the Continental

For the Love of Ivy - Live 1982 the Continental

You look just like an Elvis from HELL
My heart is broken, so I'm gong to HELL
Bury me way down deep in HELL
I'm a steel drivin' man, I want to go to HELL!

Then go tell Ivy oh-oh!
For the love of Ivy yeah-yeah!
I did it for Ivy oh-oh!

You're the one

Gonna buy me a graveyard of my own
Kill everyone who ever done me wrong
Gonna buy me a gun just as long as my arm
Kill everyone who ever done me harm

Then go tell Ivy oh-oh!
For the love of Ivy yeah-heah!
I did it for Ivy oh-oh!

You're the one

Well, jawbone eat and jawbone talk
Jawbone eat you with a knife and fork
I was hunting for niggers down in the dark
When suddenly I got a better thought

Let's go hunt Ivy, oh-oh!
Let's go get Ivy, Yeah-yeah!
For the love of Ivy, oh-oh!

You're the one.

I did it for Ivy
I did it for Ivy
HA HA HA! Ivy!

I was all dressed up like Elvis from HELL! HELL!

Ради любви Айви - Концерт 1982 в "Континентале"

Ты выглядишь как Элвис из АДА
Моё сердце разбито, и я отправляюсь в АД
Похороните меня глубоко в АДУ
Я сталевар, я хочу попасть в АД!

Так пойди и скажи Айви, о-о!
Ради любви к Айви, да-да!
Я сделал это ради Айви, о-о!

Ты та самая

Куплю себе собственное кладбище
Убью всех, кто сделал мне зло
Куплю себе ружьё длиной с мою руку
Убью всех, кто причинил мне боль

Так пойди и скажи Айви, о-о!
Ради любви к Айви, да-а!
Я сделал это ради Айви, о-о!

Ты та самая

Что ж, челюсть ест и челюсть говорит
Челюсть сожрёт тебя с ножом и вилкой
Я охотился на ниггеров в темноте
Как вдруг меня посетила мысль получше

Пойдём за Айви, о-о!
Пойдём найдём Айви, да-да!
Ради любви к Айви, о-о!

Ты та самая.

Я сделал это ради Айви
Я сделал это ради Айви
ХА-ХА-ХА! Айви!

Я был одет как Элвис из АДА! АДА!