Paroles et traduction The Handsome Family - The Petrified Forest
When
we
were
together
I
lay
in
your
river
Когда
мы
были
вместе,
я
лежал
в
твоей
реке.
As
the
fish
swam
through
my
hands
Когда
рыба
проплыла
сквозь
мои
руки
Raindrops
and
roses
fell
from
the
heavens
Капли
дождя
и
розы
падали
с
небес.
Just
to
brush
against
your
skin
Просто
чтобы
коснуться
твоей
кожи.
And
a
strand
of
your
hair
lost
to
the
wind
И
прядь
твоих
волос
потерялась
на
ветру.
Sent
doves
wheeling
through
the
air
Посылали
голубей
кружить
в
воздухе.
But
now
I′m
alone
in
the
petrified
forest
Но
теперь
я
один
в
окаменевшем
лесу.
Stumbling
on
rocks
in
the
dark
Спотыкаясь
о
камни
в
темноте
But
I
remember,
I
still
remember
Но
я
помню,
я
все
еще
помню,
When
you
held
me
in
your
beautiful
arms
как
ты
держала
меня
в
своих
прекрасных
объятиях.
When
you
left
me
alone
the
sky
turned
to
stone
Когда
ты
оставил
меня
одного
небо
превратилось
в
камень
And
my
legs
rolled
into
the
sea
И
мои
ноги
скатились
в
море.
Why
did
you
go?
The
sea
was
so
cold
Почему
ты
ушел?
- море
было
таким
холодным
My
arms
blew
off
in
the
breeze
Мои
руки
развевались
на
ветру.
I
search
for
your
footprints,
the
scent
of
roses
Я
ищу
твои
следы,
аромат
роз.
As
the
wind
weeps
over
the
sea
Как
ветер
плачет
над
морем.
But
now
I'm
alone
in
the
petrified
forest
Но
теперь
я
один
в
окаменевшем
лесу.
Stumbling
on
rocks
in
the
dark
Спотыкаясь
о
камни
в
темноте
And
I
remember,
I′ll
always
remember
И
я
помню,
я
всегда
буду
помнить,
When
you
held
me
in
your
beautiful
arms
как
ты
держала
меня
в
своих
прекрасных
объятиях.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rennie S Sparks, Brett Sparks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.