Серце - The Hardkiss traduction en anglais

Серце

Пригорнись до мого серця
І відчуй, що там нема образ
Відпускаю лише раз
Прилітай до мого саду
Буду завжди тобі рада
Та зараз
Відпускаю лише раз
Бо скель висоти
Я твоїх не перетну
Злітай
Може ти колись згадаєш про одну мою весну
Не збивай мої пороги
Намалюй собі дорогу
Та зараз
Відпускаю лише раз
Як навчусь, як ти літати
Будем зорі віншувати
Та зараз відпускаю лише раз
Бо скель висоти
Я твоїх не перетну
Злітай
Може ти колись згадаєш про одну мою весну

Heart

Embrace my heart close to you
And feel, there are no offenses there
I let go just this once
Fly to my garden
I will always be happy to see you
But now
I let go just this once
Because the heights of the cliffs
I won't cross yours
Take flight
Maybe one day you'll remember one of my springs
Don't wear down my thresholds
Draw your own path
But now
I let go just this once
When I learn, how to fly like you
We'll celebrate the stars
But now I let go just this once
Because the heights of the cliffs
I won't cross yours
Take flight
Maybe one day you'll remember one of my springs