Paroles et traduction The Harmony Group - Loca
Loca
(Loca)
Безумная
(Безумная)
No
te
pongas
bruto
Не
груби
мне
Que
te
la
bebe'
Которая
выпила
тебя
Dance
or
Die
(Loca)
Танцуй
или
умри
(Безумная)
El
está
por
mi
y
por
ti
borró
Этот
мой
и
он
забыл
о
тебе
Y
eso
que
tú
tienes
to'
И
то,
что
у
тебя
все'
Y
yo
ni
un
Kikí.
А
у
меня
даже
Kikí
нет.
El
está
por
mi
Он
за
меня
Y
por
ti
borró
(borró)
И
забыл
о
тебе
(забыл)
Y
eso
que
tú
tienes
to'
И
то,
что
у
тебя
все'
Y
yo
ni
un
Kikí.
А
у
меня
даже
Kikí
нет.
Ella
se
hace
la
bruta
pa'
cotizarse
Она
прикидывается
грубой,
чтобы
показаться
круче
Conmigo
en
frente
ella
se
hace
la
gata
en
celo
contigo
Со
мной
рядом
она
притворяется
киской,
которая
в
охоте
перед
тобой
Te
cotorrea
el
oído
pa'
tenerte
en
alta
Болтает
с
тобой,
чтобы
держать
тебя
в
напряжении
Ella
muere
por
ti,
tú
por
mi
es
que
matas.
Она
умирает
по
тебе,
а
ты
ради
меня
готов
убить.
Sigo
tranquila
como
una
paloma
de
e'quina
Я
спокойна,
как
городская
голубка
Mientras
ella
se
pasa
en
su
BM
al
lado
mío
А
она
на
своем
БМ
проезжает
мимо
меня
Yo
de
aquí
no
me
voy,
lo
que
está
pa'
mi
Я
никуда
не
уйду,
то,
что
мое
Ninguna
va
poder
quitármelo
de
un
tirón.
Невозможно
у
меня
забрать
одним
рывком.
Yo
soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
Soy
Loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
El
está
por
mí
Он
за
меня
Y
por
ti
borró
(borró)
И
забыл
о
тебе
(забыл)
Y
eso
que
tú
tienes
to'
И
то,
что
у
тебя
все'
Y
yo
ni
un
Kikí
А
у
меня
даже
Kikí
нет
El
está
por
mí
Он
за
меня
Y
por
ti
borró
(borró)
И
забыл
о
тебе
(забыл)
Y
eso
que
tú
tienes
to'
И
то,
что
у
тебя
все'
Y
yo
ni
un
Kikí
А
у
меня
даже
Kikí
нет
Mientras
ella
te
complace
con
todos
tus
caprichos
Пока
она
удовлетворяет
твои
капризы
Yo
te
llevo
al
malecón
por
un
caminito
Я
проведу
тебя
по
набережной
к
маленькой
дорожке
Me
dicen
que
tu
novia
anda
con
un
rifle
Мне
говорят,
что
твоя
девушка
ходит
с
ружьем
Porque
me
vio
bailando
mambo
pa'
ti
Потому
что
она
увидела
меня,
танцующую
мамбу
для
тебя
¿Qué
no
lo
permite?
Что,
она
не
разрешает?
Yo
no
tengo
la
culpa
de
que
tú
te
enamore'
Я
не
виновата
в
том,
что
ты
влюбился'
Mientras
él
te
compra
flores
yo
compro
condo'
(whooo)
Пока
он
покупает
тебе
цветы,
я
покупаю
квартиру
(вау)
Yo
soy
loca
con
mi
tigre.
Я
безумна
со
своим
тигром.
Cuantas
más
rayas
mejor
y
mira
eso
es
lo
q
dicen.
Чем
больше
полосок,
тем
лучше,
так
говорят.
Yo
soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
Soy
Loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
Dios
mio!
(ah)
Боже
мой!
(ах)
Se
colán
lo
ra-ta-ta
Появляются
крысы
No
te
ponga'
bruto
Не
груби
Que
te
la
bebe
Которая
выпила
тебя
Loca
(Loca)
Безумная
(Безумная)
El
está
por
mi
Он
за
меня
Y
por
ti
borró
(borró)
И
забыл
о
тебе
(забыл)
Y
eso
que
tu
tienes
to'
И
то,
что
у
тебя
все'
Y
yo
ni
un
Kikí
А
у
меня
даже
Kikí
нет
Yo
soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
Loca,
Loca,
Loca
Безумная,
Безумная,
Безумная
Soy
loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
Soy
Loca
con
mi
tigre
Я
безумна
со
своим
тигром
(Loca,
Loca,
Loca)
(Безумная,
Безумная,
Безумная)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Armando Christian Perez, Shakira Mebarak, Dylan Kwabena Mills, Edward Bello, Carlos Daniel Crespo-planes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.