The Hatters - Друг - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Hatters - Друг




Друг
Friend
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
И что ни новый день, то шаг в бездну
And every new day is a step into the abyss
Конечно, я сопротивляюсь как могу
Of course, I resist with all my might
Но всё равно иду ко дну
But I'm still sinking down
И, чтобы я ни делал, всё равно я как без рук
And no matter what I do, I'm still like I'm without hands
Но, слава Богу, у меня есть верный друг
But, thank God, I have you, my faithful friend
И как бы сильно ни дул новый ветер
And no matter how strong the new wind blows
Ты не отпускай меня, ты за меня в ответе
Don't let me go, you're responsible for me
Пусть сдувает с ног, и пусть я устоять не смог
Let it knock me off my feet, and let me fail to stand strong
Но ты держи меня за руку, друг, держи
But hold my hand, my friend, hold on
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Верный друг)
(Faithful friend)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Мой верный друг)
(My faithful friend)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Верный друг)
(Faithful friend)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Мой верный друг)
(My faithful friend)
И что ни новый день, то под хвост коту
And every new day is a disaster
Конечно, я стараюсь как могу и свою линию гну
Of course, I try my best and stick to my line
Но, чтоб её дожать, мне будто не хватает рук
But to push it through, it's like I don't have enough hands
Но, слава Богу, у меня есть верный друг
But, thank God, I have you, my faithful friend
И как бы сильно ни дул новый ветер
And no matter how strong the new wind blows
Не отпускай меня, ты за меня в ответе
Don't let me go, you're responsible for me
Пусть сдувает с ног, и пусть я устоять не смог
Let it knock me off my feet, and let me fail to stand strong
Но ты держи меня за руку, друг, держи
But hold my hand, my friend, hold on
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Верный друг)
(Faithful friend)
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
(Мой верный друг)
(My faithful friend)
(Друг)
(Friend)
Ла-ла-ла-ла (друг)
La-la-la-la (friend)
И как бы сильно ни дул новый ветер
And no matter how strong the new wind blows
Ты не отпускай меня, ведь ты за меня в ответе
Don't let me go, because you're responsible for me
Пусть сдувает с ног, и пусть я устоять не смог
Let it knock me off my feet, and let me fail to stand strong
Но ты держи меня за руку, друг, держи
But hold my hand, my friend, hold on
И как бы сильно ни дул новый ветер
And no matter how strong the new wind blows
Не отпускай меня, ты за меня в ответе
Don't let me go, you're responsible for me
Пусть сдувает с ног, и пусть я устоять не смог
Let it knock me off my feet, and let me fail to stand strong
Но ты держи меня за руку, друг, держи
But hold my hand, my friend, hold on





Writer(s): музыченко юрий юрьевич, личадеев павел игоревич

The Hatters - Друг
Album
Друг
date de sortie
27-09-2024



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.