Paroles et traduction The Hatters - Цирк

Цирк

В цирке важен не смех - успех!
Не достиженье, а хлеб
Манит манеж
Орекстр, тушь!
Ladies and gentlemans
Уапа па па па па па пара
Па па па па па пара
Ха ха На на на ля ля ля ля
Вот мой билет и мое место
Посмотреть, как акробат рискует собой с детства
Кони, люди - все смешалось
Нихера не видно, но вата сладкая досталась
Уапа па па па па па пара
Па па па па па пара
Ха ха На на на ля ля ля ля
2х
В цирке важен не смех - успех
Не достиженье, а хлеб
Манит манеж
Что творится на арене непредсказуемо
Чем больше клоун дурак, тем смешнее представление
Хлопай хлопай, смейся громче
Манеж - это зеркало, а ты в нем - отраженье
Уапа па па па па па пара
Па па па па па пара
Ха ха На на на ля ля ля ля
Замученные в клетках львы,
И под гримом несчастные люди
Мы так рады, что со стороны
Наблюдаем, что же с ними будет
Чья-то жизнь лишь развлекает нас
2х
В цирке важен не смех - успех
Не достиженье, а хлеб
Манит манеж
Дамы и господа ха ха ха ха!

Circus

In the circus, it's not laughter that matters - it's success!
Not achievement, but bread
The arena beckons
Orchestra, ink!
Ladies and gentlemen
Wapa pa pa pa pa pa para
Pa pa pa pa pa para
Ha ha Na na na la la la la
Here's my ticket and my seat
To watch the acrobat risk their life since childhood
Horses, people - all mixed up
Can't see a thing, but got some sweet cotton candy
Wapa pa pa pa pa pa para
Pa pa pa pa pa para
Ha ha Na na na la la la la
2x
In the circus, it's not laughter that matters - it's success
Not achievement, but bread
The arena beckons
What happens in the arena is unpredictable
The more foolish the clown, the funnier the show
Clap your hands, laugh louder
The arena is a mirror, and you are the reflection
Wapa pa pa pa pa pa para
Pa pa pa pa pa para
Ha ha Na na na la la la la
Lions tortured in cages,
And people unhappy under the makeup
We are so glad that from the side
We observe what will happen to them
Someone's life only entertains us
2x
In the circus, it's not laughter that matters - it's success
Not achievement, but bread
The arena beckons
Ladies and gentlemen ha ha ha ha!