Paroles et traduction The Heavy - Coleen

Coleen

She want everything
She want the Gucci and the Louis Vuittons
All the Juicy and Canary Blue
She want the kind of things that go in style
And she won't give it up
Until you give her just about enough
Those girls are so dangerous
It's enough to make a lover broke
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke
Cute magazine
Checking out the inner scene
Can't afford to book the credit sleeve
Before she know it then she's in for g's
Now don't take it personal
If you're running with this kind of girl
I'm sure she's gonna rock your world
Like the way she won't rock with her own
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke
Now do you want that love?
Do you need that love?
She's gonna make you broke
She's gonna make you broke

Колин

Ей всё нужно,
Ей нужны Gucci и Louis Vuitton,
Все эти Juicy и Canary Blue.
Ей нужны вещи, что в моде сейчас,
И она не успокоится,
Пока ты ей всего этого не дашь.
Такие девушки опасны,
С ними можно остаться без гроша.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.
Глянцевый журнал,
Изучает мир гламура,
Не может позволить себе кредит,
Пока не влезет в долги по уши.
Не принимай на свой счёт,
Если связался с такой вот,
Уверен, она перевернёт твой мир,
Так же, как не станет тратиться сама.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.
Нужна ли тебе такая любовь?
Хочешь ли ты такую любовь?
Она тебя разорит,
Она тебя разорит.