Paroles et traduction The Heavy - Strong Enough

Strong Enough

Now, when you give it to me
All sweet
You could be like "confection me"
I wanna take some time
To help you make up your mind now, no!
But when you givin' me warmth
It's all good...
Treatin' me like a good nother, sure
When you're givin' me shit
Well, I ain't hintin', no, no
So when you feel like lettin' go
Oh, then baby let me know
Cause I'm strong enough
Cause I'm strong enough
When you feel like a last dance
Baby take a chance
Cause I'm strong enough
And I'm strong enough
Yeah, like when you're makin' me sweat
You can bet
I ain't payin' what you know I'm in debt
And it's trouble
Because I got a lo' of love to give
But you don't wanna
So I'm feelin' like a man you shouldn't know
I'm feelin' like a man you don't know
And it's faithful
Because you make me take it all
Yeah...
So when you feel like lettin' go
Oh, then baby let me know
Cause I'm strong enough
Cause I'm strong enough
When you feel like a last dance
Baby take a chance
Cause I'm strong enough
Cause I'm strong enough

Достаточно сильный

Когда ты даришь мне это
Всё так сладко
Ты словно говоришь: "Угости меня"
Я хочу дать тебе время
Чтобы ты решилась, сейчас нет!
Но когда ты даришь мне тепло
Всё хорошо...
Относишься ко мне, как к хорошей маме, конечно
Когда ты меня пилишь
Что ж, я не намекаю, нет, нет
Так что, когда ты захочешь отпустить
О, тогда, детка, дай мне знать
Потому что я достаточно сильный
Потому что я достаточно сильный
Когда тебе захочется последнего танца
Детка, рискни
Потому что я достаточно сильный
И я достаточно сильный
Да, когда ты заставляешь меня потеть
Можешь быть уверена
Я не буду платить, ты знаешь, я в долгах
И это проблема
Потому что у меня много любви, чтобы дать
Но ты не хочешь
Поэтому я чувствую себя мужчиной, которого тебе не следовало бы знать
Я чувствую себя мужчиной, которого ты не знаешь
И это верно
Потому что ты заставляешь меня принимать всё
Да...
Так что, когда ты захочешь отпустить
О, тогда, детка, дай мне знать
Потому что я достаточно сильный
Потому что я достаточно сильный
Когда тебе захочется последнего танца
Детка, рискни
Потому что я достаточно сильный
Потому что я достаточно сильный