Paroles et traduction The Helmut - Ich komm klar

Ich komm klar

Fuck ich versteh dich nicht mehr
Du hast mich wien König veehrt
Doch heute sagst du, dass du statt mich zu sehn
Lieber mit deinen Mädeln verkehrst
Das wird durch Probleme erschwert
Wir leben einher doch reden nicht mehr
Du weichst mir aus schon seit Wochen
Was hab ich verbrochen
Du bist diese Tränen nicht wert
Du triffst dich heute mit wem
Willst nicht das Leute mich sehn
Musst du vor Freunden dich schämen
Alles geheuchelte Szenen
Sag was bedeutet dir Fame
Und in Zeitungen stehn
Foto hier Foto da
Lächeln und fühlst dich wien Star
Begleitung an irgendnem Arm
Ziemlich banal, dacht das wird dir mal klar
Fuck ich fühl mich verarscht
Ich sagte Ich supporte dich wies geht
Doch "keine Zeit" heißt ich bin nicht Priorität
Is schon klar jaja
Hab gedacht, dass Du Traumfrau wärst
Hatten Ziele vom Haus am Meer
Jetzt betracht ich dich aufgeklärt
Augen leer, taubes Herz

Seh hinter deine Maske nehm sie ab
Glaubst du echt ich merk nicht
Dass Du mich verarscht
Ich komm klar ja ja
Bis hier und kein Schritt weiter und das wars
Is zwar Schade drum, doch jetzt ist es egal
Ich komm klar ja ja
Seh hinter deine Maske nehm sie ab
Glaubst du echt ich merk nicht
Dass Du mich verarscht
Ich komm klar ja ja
Bis hier und kein Schritt weiter und das wars
Is zwar Schade drum, doch jetzt ist es egal
Ich komm klar ja ja

Heirat ist geschmissen, drei Jahre für nix
Keiner hats begriffen, ist dein Life denn noch im Griff
Die Zeit gibts nie zurück
Bin jetzt weitentfernt vom Glück
Neuanfang, alles von vorne
Reset halt ich lang gedrückt
Es wär jetzt leicht dich zu haten
Zerstört ganz allein mit den Tränen
Du Täter, ich Opfer
Ich leere den Wodka
Um elendig im Selbstmitleid zu verwelgen
Es fällt nicht leicht zu vergeben
Doch ist das der einzige Weg
Verzeihe die Fehler
Sieh ein das es schwer war
Mit Hass im Bauch gibt es nie Freiheit im Leben
Du hast ein Mensch nie im Besitz
Topf sucht Deckel Metapher ist Mist
Erwart nie von anderen was du dir nicht gibst
Du bist komplett allein so wie du bist
Abhängig von Liebe
Dann schiebst du ne Krise
Bleibst immer Sklave von deinen Gefühlen
Wirst possessiv und du wirst sie verlieren
Ständig auf Such doch findest nie Frieden

Ich komm, ich komm klar ja
Ich komm, ich komm klar ja
Seh hinter deine Maske nehm sie ab
Denkst du echt ich merk nicht
Dass Du mich verarscht
Ich komm klar ja ja
Bis hier und kein Schritt weiter und das wars
Is zwar Schade drum, doch jetzt ist es egal
Ich komm klar ja ja
Seh hinter deine Maske nehm sie ab
Denkst du echt ich merk nicht
Dass Du mich verarscht
Ich komm klar ja ja
Bis hier und kein Schritt weiter und das wars
Is zwar Schade drum, doch jetzt ist es egal
Ich komm klar ja ja
Ich komm, ich komm klar ja
Ich komm, ich komm klar ja ja ja ja

Мне все ясно

Блин, я тебя больше не понимаю
Ты почитала меня как короля
Но сегодня ты говоришь, что вместо встречи со мной
Предпочитаешь тусоваться со своими подругами
Это осложняется проблемами
Мы живем вместе, но больше не разговариваем
Ты избегаешь меня уже несколько недель
Что я натворил?
Ты не стоишь этих слез
С кем ты встречаешься сегодня?
Не хочешь, чтобы люди меня видели
Тебе стыдно перед друзьями?
Все эти наигранные сцены
Скажи, что для тебя значит слава
И быть в газетах
Фотография здесь, фотография там
Улыбаешься и чувствуешь себя звездой
Сопровождение на чьей-то руке
Довольно банально, думал, ты когда-нибудь это поймешь
Блин, я чувствую себя обманутым
Я говорил, что поддержу тебя как смогу
Но "нет времени" означает, что я не в приоритете
Всё понятно, ага
Думал, что ты девушка моей мечты
У нас были планы на дом у моря
Теперь я вижу тебя насквозь
Пустые глаза, глухое сердце

Вижу твою маску, снимаю её
Думаешь, я правда не замечаю
Что ты меня обманываешь?
Мне все ясно, да, да
До сюда и ни шагу дальше, и на этом всё
Жаль, конечно, но теперь это неважно
Мне все ясно, да, да
Вижу твою маску, снимаю её
Думаешь, я правда не замечаю
Что ты меня обманываешь?
Мне все ясно, да, да
До сюда и ни шагу дальше, и на этом всё
Жаль, конечно, но теперь это неважно
Мне все ясно, да, да

Свадьба отменяется, три года впустую
Никто не понял, ты вообще контролируешь свою жизнь?
Это время уже не вернуть
Я сейчас очень далек от счастья
Новое начало, всё с начала
Долго удерживаю кнопку "перезагрузка"
Сейчас было бы легко тебя ненавидеть
Разрушен полностью, один со своими слезами
Ты - преступница, я - жертва
Я допиваю водку
Чтобы жалко утонуть в жалости к себе
Простить нелегко
Но это единственный путь
Прощаю ошибки
Понимаю, что было тяжело
С ненавистью в душе никогда не будет свободы в жизни
Человек тебе никогда не принадлежит
Горшок ищет крышку - метафора ни к чему
Никогда не ожидай от других того, чего не даешь сам
Ты совершенно один, такой, какой ты есть
Зависишь от любви
Потом у тебя кризис
Всегда остаешься рабом своих чувств
Становишься собственником и теряешь её
Постоянно ищешь, но не находишь покоя

Мне, мне все ясно, да
Мне, мне все ясно, да
Вижу твою маску, снимаю её
Думаешь, я правда не замечаю
Что ты меня обманываешь?
Мне все ясно, да, да
До сюда и ни шагу дальше, и на этом всё
Жаль, конечно, но теперь это неважно
Мне все ясно, да, да
Вижу твою маску, снимаю её
Думаешь, я правда не замечаю
Что ты меня обманываешь?
Мне все ясно, да, да
До сюда и ни шагу дальше, и на этом всё
Жаль, конечно, но теперь это неважно
Мне все ясно, да, да
Мне, мне все ясно, да
Мне, мне все ясно, да, да, да, да